1 00:00:07,474 --> 00:00:09,442 చాలా స్పష్టంగా గుర్తు పెట్టుకున్నా... 2 00:00:09,843 --> 00:00:12,979 ఒక నిర్ణయం తీసుకున్నారు స్నేహితురాలికి ఫోన్ చేస్తున్నాను 3 00:00:12,979 --> 00:00:17,245 నేనే చెప్పడం విని: ''నేను పారిస్‌కి విడిపోతున్నాను. 4 00:00:17,350 --> 00:00:20,046 నేను జీవితం యొక్క అనారోగ్యంతో ఉన్నాను భవిష్యత్తు లేకుండా.'' 5 00:00:20,587 --> 00:00:23,089 మరొక మూగ ప్రకటన, 6 00:00:23,089 --> 00:00:25,525 కానీ నేను ముగించినప్పుడు, నేను చేస్తానని నాకు తెలుసు, 7 00:00:25,525 --> 00:00:27,327 అవి కాదు పనికిరాని పదాలు. 8 00:00:27,327 --> 00:00:31,320 ఒక సంచిలో నింపడం జంక్ యొక్క యాదృచ్ఛిక సమూహం. 9 00:00:31,931 --> 00:00:36,766 1వ తరగతికి వరుసలో ఉన్నారు రైలు టిక్కెట్టు కొనలేకపోయాను 10 00:00:38,505 --> 00:00:43,033 ఒక సింబాలిక్ సంజ్ఞ, కాబట్టి కాదు బమ్ లాగా కనిపించడానికి... 11 00:00:48,048 --> 00:00:52,451 నేను పెద్దగా కొరుకుతాను నగరం, నిజమైన నోరు మెదపండి... 12 00:01:10,470 --> 00:01:13,633 - నాకు అర్థం కాలేదు. - ఈ రాత్రి అది సాధ్యం కాదు. 13 00:01:13,973 --> 00:01:16,242 ఎందుకు? అంటే నా వయసు 18. 14 00:01:16,242 --> 00:01:20,013 నా ID చూడాలనుకుంటున్నారా? ఆమెను చూడు! 15 00:01:20,013 --> 00:01:23,550 ఇది మీ కోసం స్థలం కాదు. స్కాలా ప్రయత్నించండి. 16 00:01:23,550 --> 00:01:25,518 - ఏమిటి? - అది మర్చిపో. 17 00:01:25,919 --> 00:01:28,988 ఎవరు అనుకుంటున్నారు మీరు? బిచ్! 18 00:01:28,988 --> 00:01:31,513 జాయింట్ ఎప్పుడూ తిరగలేదు నేను డౌన్! 19 00:01:34,527 --> 00:01:35,459 ఫ్లూజీ! 20 00:01:51,344 --> 00:01:53,175 అవును, మీరు! 21 00:01:53,613 --> 00:01:55,547 సమాధానం ఏమిటి? 22 00:01:56,382 --> 00:01:57,781 దేనికి? 23 00:01:58,918 --> 00:02:00,386 నాకు కంపెనీ కావాలి 24 00:02:00,386 --> 00:02:01,853 మరియు నేను ఎక్కడికీ వెళ్ళలేదు 25 00:02:14,400 --> 00:02:16,368 నా అసహనాన్ని పెంచుకోండి, 26 00:02:17,203 --> 00:02:19,398 ప్రవృత్తి ద్వారా ప్రతిదీ చేయండి, 27 00:02:20,073 --> 00:02:23,600 బయట నవ్వుతూ, ప్రేమగల, శాంతియుతమైన, 28 00:02:23,710 --> 00:02:25,701 లోపల దూకాలనుకుంటున్నాను మీ మీద. 29 00:02:28,314 --> 00:02:30,583 పారిస్ మరింత కఠినమైనది నేను అనుకున్నదానికంటే, 30 00:02:30,583 --> 00:02:32,352 ప్రజలతో నిండిపోయింది నా లాంటి, 31 00:02:32,352 --> 00:02:35,344 మంచి కోసం చూస్తున్నాడు జీవితం. కాబట్టి సమయాన్ని గుర్తించండి, 32 00:02:35,421 --> 00:02:38,584 తిరిగే మంచి ఫెయిరీని కనుగొనండి డిజైనర్ బట్టలు లోకి రాగ్స్. 33 00:02:39,058 --> 00:02:42,425 సరైన శరీరాన్ని కలిగి ఉండండి సమయం వచ్చినప్పుడు. 34 00:02:43,530 --> 00:02:45,327 సమయం వచ్చేది. 35 00:02:45,665 --> 00:02:47,496 ఇది ఎల్లప్పుడూ చేస్తుంది. 36 00:02:47,667 --> 00:02:49,601 గాలాయిస్ లైట్లు! 37 00:02:50,603 --> 00:02:53,299 మెంతోలేటెడ్ రాయల్స్! 38 00:02:55,141 --> 00:02:57,837 నేను $1000 గెలుచుకున్నాను! 39 00:02:58,344 --> 00:03:00,835 నేను $1000 గెలుచుకున్నాను! 40 00:03:01,948 --> 00:03:04,050 నాకు ఎప్పుడూ అదృష్టం లేదు! 41 00:03:04,050 --> 00:03:06,052 బహుశా అది తిరుగుతోంది. 42 00:03:06,052 --> 00:03:08,748 - నేను మీకు పానీయం కొంటాను. - లేదు, నేను ఒకరిని కలుస్తున్నాను. 43 00:03:08,955 --> 00:03:10,980 నన్ను త్రాగనివ్వకు కేవలం $1000! 44 00:03:15,595 --> 00:03:16,721 చూడండి? 45 00:03:17,864 --> 00:03:19,491 మీకు ఏమి ఉంటుంది? 46 00:03:21,434 --> 00:03:23,095 మనం ఎందుకు స్క్రూ చేయకూడదు? 47 00:03:28,441 --> 00:03:30,343 ఒక చిన్న పట్టణం బెల్లె ఎవరు తెలుసుకోవాలనుకున్నారు 48 00:03:30,343 --> 00:03:32,311 సిటీ స్లికర్స్ గురించి. 49 00:03:33,546 --> 00:03:36,916 నాన్న ఫ్రెంచ్ టీచర్, అమ్మ ఇంటివాడు. 50 00:03:36,916 --> 00:03:39,510 మధ్యతరగతి ప్రాంతీయులు... 51 00:03:40,753 --> 00:03:44,883 నిజానికి తల్లిదండ్రులు ఇద్దరూ చనిపోయాడు. నాకు కుటుంబం లేదు. 52 00:03:48,661 --> 00:03:50,526 ఇది నా జీవితం, నీది కాదు. 53 00:03:50,897 --> 00:03:52,990 మీరు చేయాలని భావించవద్దు. 54 00:03:55,635 --> 00:03:57,762 మీరు ఎందుకు దుస్తులు ధరిస్తారు వేశ్య లాగా? 55 00:03:58,304 --> 00:03:59,566 నాకు అర్థం కాలేదు... 56 00:03:59,806 --> 00:04:01,507 నా ఉద్దేశ్యం అది చాలా కిచ్చి. 57 00:04:01,507 --> 00:04:03,676 అది నీ విషయమా? 58 00:04:03,676 --> 00:04:05,612 లేదా అనుకుంటున్నారా ఇది క్లాసీగా ఉందా? 59 00:04:05,612 --> 00:04:07,079 వినండి, ప్రియురాలు. 60 00:04:07,614 --> 00:04:09,707 నీకేం కావాలో చెప్పు దాని గురించి, 61 00:04:10,316 --> 00:04:12,409 నాకు తెలిసిందల్లా అంతే పురుషులు దీన్ని ఇష్టపడతారు. 62 00:04:13,620 --> 00:04:18,353 దాన్ని ఎందుకు మార్చాలి ప్రతిసారీ పని చేస్తుందా? 63 00:04:18,925 --> 00:04:20,593 మీ ప్రియుడు చేస్తాడా దాన్ని తవ్వాలా? 64 00:04:20,593 --> 00:04:22,895 అతనిని దాని నుండి వదిలేయండి. 65 00:04:22,895 --> 00:04:24,590 అతను ఎలాంటివాడు? 66 00:04:25,198 --> 00:04:26,756 ఒక పిగ్గీబ్యాంక్. 67 00:04:29,235 --> 00:04:30,930 ఎందుకు వచ్చావు పారిస్ కు? 68 00:04:32,338 --> 00:04:34,040 నటి కావడానికి. 69 00:04:34,040 --> 00:04:35,742 పోర్న్ స్టార్? 70 00:04:35,742 --> 00:04:37,710 ఎలాంటి నేరం ఉద్దేశించబడలేదు. 71 00:04:38,678 --> 00:04:41,476 - కానీ నాకు చాలా కోడిపిల్లలు తెలుసు ... - నేను పట్టించుకోను. 72 00:04:42,248 --> 00:04:44,341 లేదా మీరు ఏమిటి నా గురించి ఆలోచించు. 73 00:04:45,218 --> 00:04:46,819 నేను తగినంత తెలివైనవాడిని తెలుసుకోవాలి 74 00:04:46,819 --> 00:04:48,411 నేను ఎలా ఉన్నాను. 75 00:04:48,755 --> 00:04:52,987 మరియు నాకు ఎవరూ చెప్పాల్సిన అవసరం లేదు నేను ఏమి చేయగలను లేదా చేయలేను. 76 00:04:54,060 --> 00:04:55,962 ఎక్కడో చూద్దాం నేను గాలి. 77 00:04:55,962 --> 00:04:57,664 నేను అన్నింటినీ అబ్బురపరుస్తాను నన్ను వ్రాసిన వ్యక్తులు. 78 00:04:57,664 --> 00:05:00,394 మరియు నేను తెలివైనవాడిని తెలుసుకోవడానికి సరిపోతుంది 79 00:05:01,034 --> 00:05:05,095 నేను ఒక్కడినే కాదు ఎవరు ఈ విధంగా మాట్లాడతారు. 80 00:05:06,172 --> 00:05:09,573 నీకు మంచి జీవితం వద్దు, మీరు దానిని జీవించాలనుకుంటున్నారు! 81 00:05:13,012 --> 00:05:15,003 మనం స్క్రూ చేయలేమా? 82 00:05:16,549 --> 00:05:19,541 మేము అతని $1000 తాగాము రాత్రికి. 83 00:05:19,652 --> 00:05:22,951 మరుసటి ఉదయం అతని puking నన్ను మేల్కొల్పింది. 84 00:05:23,489 --> 00:05:25,758 నేను లివింగ్ రూమ్ సోఫాలో ఉన్నాను 85 00:05:25,758 --> 00:05:28,921 పూర్తిగా దుస్తులు ధరించాను మరియు నేను ధరించలేదు నేను అక్కడికి ఎలా వచ్చానో తెలుసు. 86 00:05:29,362 --> 00:05:31,353 ఇద్దరం కలిసి కాఫీ తాగాము. 87 00:05:31,931 --> 00:05:34,866 వరకు నేను అతనితోనే ఉన్నాను నాకు ప్యాడ్ దొరికింది. 88 00:05:35,234 --> 00:05:38,260 మేము స్నేహితులమయ్యాము దాదాపు సాధారణంగా, 89 00:05:38,571 --> 00:05:41,904 ఎందుకంటే మేము ఆనందించాము ఒకరినొకరు చూసుకుంటున్నారు. 90 00:05:43,309 --> 00:05:45,834 మరియు మేము ఎప్పుడూ స్క్రూ చేసింది. 91 00:05:45,945 --> 00:05:47,742 వసంతకాలం 92 00:05:58,925 --> 00:06:00,893 చాలా విసిగించడం లేదా? 93 00:06:06,466 --> 00:06:09,902 మీరు నిశ్చలంగా ఉన్నారని నేను చూస్తున్నాను ఒక మిలియన్ నవ్వులు. 94 00:06:09,902 --> 00:06:12,132 నీ ప్రతిభ నాకు లేదు విదూషకులకు. 95 00:06:12,238 --> 00:06:14,866 లేదా కేవలం మానవుడిగా ఉన్నందుకు. 96 00:06:19,879 --> 00:06:21,779 మీ సమస్య ఏమిటి, మీరు బాస్టర్డ్? 97 00:06:31,858 --> 00:06:33,849 మీరు దుస్తులు ధరించి వెళ్తున్నారు అలా? 98 00:06:33,993 --> 00:06:36,553 నేను ధరించడానికి నిరాకరిస్తాను ఒక పతిత దుస్తుల. 99 00:06:37,296 --> 00:06:38,698 ఇది పని చేయదు. లూసీ కాదు 100 00:06:38,698 --> 00:06:40,666 ఆ విధంగా దుస్తులు ధరించండి. 101 00:06:42,568 --> 00:06:44,035 తీసుకో లేదా వదిలేయండి. 102 00:06:55,415 --> 00:06:58,418 - మేము క్యాబ్ పట్టుకుంటాము. - సబ్‌వే ఎందుకు కాదు? 103 00:06:58,418 --> 00:07:00,477 నాకు క్లాస్ట్రోఫోబియా వస్తుంది. 104 00:07:00,820 --> 00:07:02,583 నేను నమ్మను! 105 00:07:03,089 --> 00:07:05,785 ఏం జరుగుతుందో నాకు తెలియదు మీ ఇద్దరి మధ్య. 106 00:07:05,958 --> 00:07:07,894 కానీ మీరు ఆమెను భయపెట్టారు, 107 00:07:07,894 --> 00:07:10,590 మరియు ఆమె అర్హత లేదు అది, ఈ రాత్రి కాదు. 108 00:07:11,431 --> 00:07:14,093 ఇది నిజంగా బాధిస్తుంది ఆమె రాకూడదు. 109 00:07:14,434 --> 00:07:16,595 నేను కొనను ఏడుపు కథలు! 110 00:07:17,170 --> 00:07:18,831 నువ్వు పామువి! 111 00:07:20,673 --> 00:07:22,971 - త్వరపడండి! - ఫక్ యు! 112 00:07:32,485 --> 00:07:34,476 బాస్టర్డ్! 113 00:07:57,376 --> 00:08:00,243 నేను వ్యక్తి కోరుకుంటున్నాను అనుకుంటున్నాను నాకు విరామం ఇవ్వడానికి. 114 00:08:01,080 --> 00:08:03,071 నన్ను కట్ చేయాలనుకుంటున్నారు ఒక రికార్డు. 115 00:08:03,516 --> 00:08:05,780 - ఒక రికార్డు? - అవును, ఒక రికార్డు. 116 00:08:05,918 --> 00:08:07,909 డెమో సిద్ధంగా ఉంది. 117 00:08:08,488 --> 00:08:09,989 ఏం డెమో? 118 00:08:09,989 --> 00:08:13,083 నేను తుపాకీని కొంచెం దూకాను. 119 00:08:13,192 --> 00:08:16,059 నేను ఆ రెండు ట్రాక్‌ల గురించి ఆలోచిస్తున్నాను మీలో నాకు చాలా ఇష్టం. 120 00:08:16,229 --> 00:08:19,221 నేను ఊదడం ఇష్టం లేదు ఏదైనా ఒప్పందాలు... 121 00:08:19,365 --> 00:08:21,333 కానీ మీరు చేయలేరు పాడండి, లూసీ. 122 00:08:21,467 --> 00:08:23,102 మేము ప్రయత్నించాము. 123 00:08:23,102 --> 00:08:25,070 నేను పాడటానికి వెళ్ళడం లేదు. 124 00:08:26,305 --> 00:08:28,569 ఇది విషయాలను క్లిష్టతరం చేస్తుంది ... 125 00:08:28,975 --> 00:08:31,603 మేము మీ పాటలను నాకు పంపుతాము సోదరి. ఆమె వాటిని పాడుతుంది. 126 00:08:33,412 --> 00:08:35,141 ఏ అక్కా? 127 00:08:35,448 --> 00:08:38,474 మేరీ, నా కవల సోదరి. నేను ఆమె దమ్ములను ద్వేషిస్తున్నాను. 128 00:08:39,986 --> 00:08:41,977 మీకు ఉందని చెప్పారు కుటుంబం లేదు! 129 00:08:42,188 --> 00:08:44,918 మరచిపో... వినండి. 130 00:08:53,499 --> 00:08:56,332 మంచి వాయిస్... మీకు కావాలి ఆమె మీ కోసం పాడుతుందా? 131 00:08:58,104 --> 00:09:00,072 చూడండి, నేను కాదు వర్జిన్ మేరీ. 132 00:09:00,072 --> 00:09:03,940 నేను రోల్ మోడల్ కాదు. నేను నా వంతు కృషి చేస్తాను. 133 00:09:04,010 --> 00:09:06,171 మనం ఆమెను తీసుకురాగలమా ఆమె శైలిని మార్చాలా? 134 00:09:06,345 --> 00:09:10,975 అవకాశం లేదు. ఆమె లో ఉంది కళ కొరకు కళ. 135 00:09:12,718 --> 00:09:15,619 ఒక వెలుగుతున్న విద్యార్థి, వ్రాస్తాడు కవిత్వం. పొందాలా? 136 00:09:15,688 --> 00:09:18,816 - ఆమె మిక్స్ కోసం పారిస్‌కి వస్తుందా? - లేదు, ఆమె పారిస్‌ని ద్వేషిస్తుంది. 137 00:09:20,092 --> 00:09:21,684 నాకు సరిపోయింది. నేను ఆమెను ద్వేషిస్తున్నాను. 138 00:09:24,230 --> 00:09:27,461 ఆమె నిజమైన కవల, ఒకే రకం? 139 00:09:28,901 --> 00:09:32,530 అవి మరింత ఒకేలా రావు. ఏవైనా ఇతర ప్రశ్నలు? 140 00:09:32,638 --> 00:09:34,273 కచేరీల గురించి ఏమిటి? 141 00:09:34,273 --> 00:09:36,639 నీకు పిచ్చి పట్టిందా? అక్కడ ఏదీ ఉండదు! 142 00:10:19,986 --> 00:10:21,544 సరే, మోర్టిసియా. మీరు ఉన్నారు. 143 00:10:21,854 --> 00:10:23,549 రెండవది కాదు. 144 00:10:36,135 --> 00:10:38,069 వారు చాలా ఒకేలా ఉన్నారు! 145 00:10:38,371 --> 00:10:39,739 ఇది చాలా ప్రియమైనది. 146 00:10:39,739 --> 00:10:41,900 వారు ఒకేలా కనిపించవచ్చు, 147 00:10:42,441 --> 00:10:44,310 కానీ అవి ఒకేలా లేవు! 148 00:10:44,310 --> 00:10:47,302 మేము 10 సంవత్సరాల వయస్సు వరకు, నాన్న మేరీని ఎక్కడికైనా తీసుకెళ్లారు. 149 00:10:48,147 --> 00:10:49,614 అందుకు నేను ఆమెను అసహ్యించుకున్నాను. 150 00:10:50,950 --> 00:10:52,884 ఒక రాత్రి, అతను ఒక సంఖ్య చేసాడు, 151 00:10:53,019 --> 00:10:55,283 సాధారణం కంటే ముందుకు వెళ్ళింది. 152 00:10:55,688 --> 00:10:57,723 అతను నా వైపు చూస్తూ ఉండిపోయాడు చాలా కష్టం, నేను కోరుకున్నాను 153 00:10:57,723 --> 00:11:00,214 టేబుల్ కింద దాచడానికి, వాడు పిచ్చోడని అనుకున్నాను. 154 00:11:00,693 --> 00:11:03,662 నువ్వు వచ్చావని నమ్మలేకపోతున్నాను అదే గర్భం నుండి. 155 00:11:03,763 --> 00:11:05,594 ఇది నాకు చాలా ఎక్కువ ... 156 00:11:05,965 --> 00:11:07,933 అప్పుడు అతను మమ్మల్ని ప్రశ్నించాడు, 157 00:11:08,167 --> 00:11:11,659 కాబట్టి అక్కడ ఉన్న వారందరికీ తెలుసు మేరీ విద్యావంతురాలు, 158 00:11:11,837 --> 00:11:14,173 తెలివైన, అందమైన, మరియు అత్యంత అప్రమత్తంగా. 159 00:11:14,173 --> 00:11:16,073 నేను మూగవాడిని, 160 00:11:16,475 --> 00:11:18,444 నేను పరిష్కరించలేకపోయాను సమస్యలు 161 00:11:18,444 --> 00:11:20,139 లేదా నిర్ధారణలకు రండి. 162 00:11:21,247 --> 00:11:25,775 వారు ఒకేలా ఉన్నారు, కానీ వాటిలో ఒకటి అగ్లీ. 163 00:11:27,420 --> 00:11:29,752 ఆ వయసులో మీరు నమ్ముతారు మీ తల్లిదండ్రులు, 164 00:11:30,389 --> 00:11:32,983 అయితే దారుణం అవి వినిపిస్తాయి... 165 00:11:47,773 --> 00:11:50,970 ఆమె ఖచ్చితంగా మారిపోయింది ఆమె చిత్రం! 166 00:11:51,143 --> 00:11:54,635 ఇది గ్రంజ్ లుక్. పిల్లలు దీన్ని ఇష్టపడతారు. 167 00:11:55,047 --> 00:11:57,683 నాకు, ఇది ఎక్కువ ఒక డైక్ లుక్! 168 00:11:57,683 --> 00:12:00,117 లెస్బియన్స్ రికార్డులు కొంటారు! 169 00:12:00,386 --> 00:12:02,755 ఆమె సంతకం చేసినప్పుడు ఆమె ఒప్పందం, 170 00:12:02,755 --> 00:12:04,557 ఆమె దుస్తులు ధరించలేదు ఆ విధంగా. 171 00:12:04,557 --> 00:12:06,358 ఏది ముఖ్యం ఆమె స్వరం! 172 00:12:06,358 --> 00:12:09,293 - మీరు ఆమె గాడిద అని అర్థం! - ఆమె గాడిద మారలేదు. 173 00:12:09,428 --> 00:12:11,453 కొంచెం సంగీతం చేద్దాం! 174 00:12:19,605 --> 00:12:21,800 అతను ఎక్కాడు ... 175 00:12:22,374 --> 00:12:24,342 ఇద్దరికి కల కారులో... 176 00:12:24,577 --> 00:12:26,977 ఆమె ఏం చేస్తోంది? 177 00:12:27,279 --> 00:12:31,978 ...అతను రమ్మని వాడేవాడు... దాంతో ఆమె అతని కారు ఎక్కింది... 178 00:12:32,518 --> 00:12:37,455 ఇద్దరికి ఆ కల కారు... మరియు ఆమె ధరించినవన్నీ తీసేసి... 179 00:12:37,823 --> 00:12:40,121 కానీ దెయ్యం మరింత కోరుకుంది ... 180 00:12:41,293 --> 00:12:44,490 మీ కళ్ళు మూసుకోండి 181 00:12:45,464 --> 00:12:49,059 ప్రేమ మరియు మరణం బహుమతి 182 00:12:50,236 --> 00:12:52,534 మనిషి తన దారికి వచ్చాడు... 183 00:12:52,638 --> 00:12:54,629 తన క్యాబ్రియోలెట్‌లో... 184 00:12:54,974 --> 00:12:57,499 మోర్టిసియా, మీరు ఆకట్టుకున్నారు నేను, మరియు నేను మాత్రమే కాదు. 185 00:12:58,811 --> 00:13:00,711 మీరు బలంగా వచ్చారు. 186 00:13:01,013 --> 00:13:02,810 మీరు మరియు లూసీ రెడీ అందరినీ చంపు. 187 00:13:04,550 --> 00:13:06,916 ఒకరికి అడ్వాన్స్ వస్తుందా రికార్డు కోసమా? 188 00:13:07,086 --> 00:13:08,883 కొన్నిసార్లు. 189 00:13:09,021 --> 00:13:10,656 ఎంత వరకు? 190 00:13:10,656 --> 00:13:13,454 నిన్ను చదివాను. నువ్వే అనుకో ఇప్పుడు గొప్ప సమయం! 191 00:13:13,526 --> 00:13:15,221 ఫక్ యు! 192 00:13:16,595 --> 00:13:20,156 ప్రేమ మరియు మరణం బహుమతి... 193 00:13:20,766 --> 00:13:24,532 కొన్ని నెలలు గడిచాయి... 194 00:13:25,704 --> 00:13:27,506 పెద్ద పాప 195 00:13:27,506 --> 00:13:30,270 పెద్ద నల్లని కళ్లతో 196 00:13:30,876 --> 00:13:32,275 తీసుకెళ్లారు... 197 00:13:32,845 --> 00:13:35,177 ఇది బై-బై మీ కోసం సమయం 198 00:13:36,015 --> 00:13:41,086 సహాయం! ఆమె నమ్మలేకపోతోంది ఇది నిజం... 199 00:13:41,086 --> 00:13:43,486 ఇది జరుగుతోంది ఆమె వీధిలో! 200 00:13:43,722 --> 00:13:45,713 లూసీ థ్రిల్‌గా ఉంటుంది. 201 00:13:45,791 --> 00:13:47,816 ఆమె ముఖ్యాంశాలను ప్రేమిస్తుంది. 202 00:13:50,663 --> 00:13:52,995 నీకు పదిహేనేళ్లు ఉన్నప్పుడు... 203 00:13:53,132 --> 00:13:55,201 ఒక స్వరం మీకు చెబుతుంది... 204 00:13:55,201 --> 00:13:57,931 మీ పరిష్కారం మీరు పొందవచ్చు... 205 00:13:58,037 --> 00:14:00,406 ఔషధం నుండి మంత్రివర్గం... 206 00:14:00,406 --> 00:14:02,465 బింబో ఏడ్చింది... 207 00:14:02,741 --> 00:14:07,474 వాటిని ఎక్కడ ఉంచారో ఆమెకు తెలుసు, ఆమె గోడకు ఆనుకుని వచ్చింది... 208 00:14:08,214 --> 00:14:10,205 ఆమె వాటన్నింటినీ మింగేసింది... 209 00:14:11,550 --> 00:14:14,314 కళ్ళు మూసుకో... 210 00:14:16,255 --> 00:14:19,452 ప్రేమ మరియు మరణం బహుమతి 211 00:15:19,785 --> 00:15:21,275 మీరు ఎవరు? 212 00:15:23,789 --> 00:15:25,757 నేను లూసీ రోలాండ్. 213 00:15:27,092 --> 00:15:28,719 నేను ఇక్కడ నివసిస్తున్నాను. 214 00:15:29,895 --> 00:15:31,294 అది నా సోదరి. 215 00:15:32,932 --> 00:15:35,366 ఆమె దగ్గరకు వచ్చింది నేడు పారిస్. 216 00:15:36,502 --> 00:15:38,493 నేను ఆమెను చాలా అరుదుగా చూశాను. 217 00:15:39,939 --> 00:15:42,203 నేను ఊహించి ఉండాల్సింది... 218 00:15:42,408 --> 00:15:44,399 ఆమె ఒంటరిగా ఉందా అక్కడ? 219 00:15:44,977 --> 00:15:47,946 అవును. ఇప్పుడే ఇచ్చాను ఒక కచేరీ. 220 00:15:49,114 --> 00:15:51,412 ఆమె సమూహాలను అసహ్యించుకుంది మరియు రాదు. 221 00:15:51,750 --> 00:15:53,513 అతను ఎవరు? 222 00:15:54,687 --> 00:15:56,188 అతనికి ఆమె తెలియదు. 223 00:15:56,188 --> 00:15:58,850 చాలా ఎమోషనల్‌గా ఉన్నాడు. అతను షాక్‌లో ఉన్నాడు. 224 00:15:59,825 --> 00:16:01,520 నన్ను క్షమించు. 225 00:16:06,598 --> 00:16:08,327 ఇంటికి వెళ్ళు. 226 00:16:08,634 --> 00:16:10,761 నన్ను పిలవండి. నేను డీల్ చేస్తాను. 227 00:16:16,475 --> 00:16:18,875 ఇంటికి వెళ్ళు. మేము చేస్తాము రేపు మాట్లాడండి. 228 00:16:19,378 --> 00:16:21,039 ఆ వేశ్య! 229 00:16:21,113 --> 00:16:23,809 ఆమె చూడటం కంటే చనిపోవడమే ఇష్టం నేను వెలుగులో ఉన్నాను! 230 00:16:24,450 --> 00:16:27,476 ఒక చేసిన మూగ బిచ్ తన కళ్లజోడు, 231 00:16:27,886 --> 00:16:29,854 అది లేనప్పుడు కూడా ఆమె రోజు. 232 00:17:01,920 --> 00:17:03,945 చెల్లి పోయింది మరి అది అర్ధం కాదు. 233 00:17:05,657 --> 00:17:06,392 నాకు స్పష్టమైన దృష్టి ఉంది: 234 00:17:06,392 --> 00:17:07,154 నాకు స్పష్టమైన దృష్టి ఉంది: 235 00:17:07,659 --> 00:17:09,428 లోపల ఇద్దరు మహిళలు ఒక గోళం, 236 00:17:09,428 --> 00:17:11,419 వారి నుదిటికి తాళం వేయబడింది ప్రతి ఇతర వ్యతిరేకంగా. 237 00:17:12,364 --> 00:17:14,133 మీరు తొలగిస్తే వాటిలో ఒకటి, 238 00:17:14,133 --> 00:17:17,796 మరియు లోకి వస్తుంది ఇతరుల డొమైన్. 239 00:17:20,806 --> 00:17:23,639 శూన్యం, అగాధం నా లోపల, 240 00:17:24,209 --> 00:17:26,200 అని మార్చారు ప్రతిదీ. 241 00:17:39,425 --> 00:17:41,689 నన్ను చూడు... 242 00:17:43,128 --> 00:17:45,688 మీరు ఎవరిని చూస్తారు? 243 00:17:46,799 --> 00:17:50,895 మీది నేను కావచ్చు... 244 00:17:54,139 --> 00:17:56,630 దూరంగా ఎగిరిపోదాం 245 00:17:57,910 --> 00:18:00,378 ఇద్దరం ఆడుకోవచ్చు... 246 00:18:00,512 --> 00:18:04,608 - హలో. - ఇది లూసీ. మనం మాట్లాడగలమా? 247 00:18:04,850 --> 00:18:08,187 మీరు వినడానికి వింతగా ఉంది. నేను చేయలేదు మీరు కాల్ చేస్తారని అనుకుంటున్నాను. 248 00:18:08,187 --> 00:18:11,356 - మీరు ఎలా ఉన్నారని నేను ఆశ్చర్యపోయాను. - బాగుంది. మీరు ఎలా ఉన్నారు? 249 00:18:11,356 --> 00:18:14,018 మీ కచేరీ స్మాష్ అయింది. 250 00:18:14,526 --> 00:18:15,959 చెడ్డది కాదు. 251 00:18:17,396 --> 00:18:20,661 - వ్యాపారం ఎలా ఉంది? - బాగానే ఉంది. చాలా బాగుంది. 252 00:18:21,333 --> 00:18:23,735 పైలట్ వెళ్ళాడు పైగా బాగా. 253 00:18:23,735 --> 00:18:26,872 ఛానెల్ వన్ ఆదేశించింది 8 ప్రదర్శనలు. మామూలుగానే. 254 00:18:26,872 --> 00:18:29,174 - గొప్ప. - అవును. 255 00:18:29,174 --> 00:18:30,876 స్టీవ్ నాకు ఫోన్ చేసాడు. 256 00:18:30,876 --> 00:18:35,643 VlP యొక్క చివరివి ఉన్నాయి రాత్రి. మరియు మీరు కత్తిరించండి. 257 00:18:35,981 --> 00:18:38,617 - నేను అలసిపోయాను. - తప్పకుండా... 258 00:18:38,617 --> 00:18:40,619 మీరు ఎవరు గాలి చేసారు అప్ స్క్రూయింగ్? 259 00:18:40,619 --> 00:18:42,688 నీ గొంతు వింటోంది నన్ను కష్టతరం చేస్తుంది. 260 00:18:42,688 --> 00:18:44,723 నేను రాగలిగాను మీ అంతటా. 261 00:18:44,723 --> 00:18:47,283 నేను ఒంటరిగా లేను, చేస్తాను మిమ్మల్ని తిరిగి పిలుస్తాను. 262 00:18:49,928 --> 00:18:52,021 మూగ బింబో! 263 00:18:52,831 --> 00:18:55,823 ధన్యవాదాలు! మరియు మీరు చేసారు నేను నీ స్థానాన్ని తీసుకుంటాను! 264 00:19:01,740 --> 00:19:04,300 థామస్. టీవీ వ్యక్తిత్వం. తెలుసు ఎవరో స్టీవ్ అని పిలుస్తారు. 265 00:19:04,376 --> 00:19:06,344 అతను ఆమెతో పడుకున్నాడు. 266 00:19:13,152 --> 00:19:15,120 మీరు అలసిపోయినట్లు కనిపిస్తున్నారు. 267 00:19:16,355 --> 00:19:19,586 పోలీసులు నన్ను అప్పటి వరకు ఉంచారు 6AM. విశ్రాంతి తీసుకోలేదు. 268 00:19:28,367 --> 00:19:30,801 వాళ్ళు అన్నీ కొన్నారు, చింతించకు. 269 00:19:31,737 --> 00:19:34,604 - మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? ఎందుకంటే... - ఎందుకంటే ఏమిటి? 270 00:19:34,673 --> 00:19:36,208 ఇది చాలా ఆలస్యం కాదు. 271 00:19:36,208 --> 00:19:38,642 పోలీసుల వద్దకు వెళ్లండి. చెప్పండి అది షాక్... 272 00:19:40,312 --> 00:19:42,780 సందేశాలను వినండి. 273 00:19:43,115 --> 00:19:46,209 వారు మమ్మల్ని కోరుకుంటున్నారని నేను అనుకుంటున్నాను రికార్డు చేయడానికి. 274 00:19:47,753 --> 00:19:49,221 ఇది వేగంగా జరగాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. 275 00:19:49,221 --> 00:19:52,281 నేను సాంఘికీకరించడం ఇష్టం లేదు మరియు మంచి అమ్మాయిని ఆడండి. 276 00:19:53,792 --> 00:19:55,594 లూసీకి చాలా తెలుసు ప్రజల. 277 00:19:55,594 --> 00:19:58,119 వాటిలో చాలా వరకు మాత్రమే ఆమె గాడిద గుర్తుంచుకో. 278 00:19:58,797 --> 00:20:01,027 నేను ఆమె అయితే, విషయాలు జరుగుతాయి వేగంగా వెళ్ళండి. 279 00:20:01,500 --> 00:20:03,934 నాకు దోపిడీ కావాలి, మరియు అది అక్కడ ఉంది. 280 00:20:04,636 --> 00:20:06,205 నువ్వు కలలు కంటున్నావు... 281 00:20:06,205 --> 00:20:08,639 నేను కాదు. వినండి సందేశాలకు. 282 00:20:10,042 --> 00:20:14,479 - "మేము" రికార్డ్ చేయగలమని మీరు చెప్పారా? - నేను ఎవరినీ చూడకూడదనుకుంటున్నాను. 283 00:20:15,180 --> 00:20:17,478 మీరు దానితో వ్యవహరించండి మరియు సంగీతం వ్రాయండి. 284 00:20:18,317 --> 00:20:20,419 క్షమించండి, కానీ ఇది కావచ్చు మీ ఒక్క అవకాశం 285 00:20:20,419 --> 00:20:22,387 ఏదో ఒకటి చేయడానికి. 286 00:20:22,854 --> 00:20:25,288 సరే, కానీ మీరు ఎందుకు ఆమెగా మారాలి? 287 00:20:25,891 --> 00:20:27,791 నువ్వు బాగా పాడావు, అది పని చేయవచ్చు. 288 00:20:27,960 --> 00:20:31,054 - పనులు వేగవంతం చేయడానికి. - మీరు ఒంటరిగా ఉన్నారా? 289 00:20:32,097 --> 00:20:34,725 మారడం సులభం అని ఆలోచించండి ఎవరో? 290 00:20:35,534 --> 00:20:37,798 నేను ప్రతి జోక్‌కి నవ్వుతాను. 291 00:20:38,804 --> 00:20:41,170 నేను ఎవరినీ అనుమతించను నా గాడిద కొట్టు. 292 00:20:41,240 --> 00:20:43,642 నేను విషయాలు చర్చించను, నేను ఊరికే పోతాను 293 00:20:43,642 --> 00:20:45,803 మరియు ''నన్ను అడగవద్దు'' అని చెప్పండి. 294 00:20:46,712 --> 00:20:48,771 బింబోగా ఉండటం చాలా సులభం. 295 00:20:49,982 --> 00:20:52,246 మీకు 3 రోజుల సమయం ఉంది పోలీసుల వద్దకు వెళ్లండి. 296 00:20:53,218 --> 00:20:55,413 నువ్వు వెళ్ళకపోతే నేను చేస్తాను. 297 00:20:56,154 --> 00:20:58,145 నాకు 3 రోజులు ఉన్నాయా? 298 00:20:58,357 --> 00:21:00,621 ఇది నా దేవత కుటుంబం, నీది కాదు! 299 00:21:01,193 --> 00:21:03,929 మరియు నేను జాగ్రత్త తీసుకుంటాను అంత్యక్రియల. 300 00:21:03,929 --> 00:21:05,897 నువ్వు ఆమెవి కాబట్టి మాత్రమే బంధువు. 301 00:21:10,068 --> 00:21:12,036 నువ్వు ఆమెవి కాబట్టి మాత్రమే బంధువు. 302 00:21:13,672 --> 00:21:16,038 నువ్వు ఎప్పుడూ చూడలేదు అది వస్తుందా? 303 00:21:16,942 --> 00:21:19,638 మీరు తప్పించుకోగలిగారు అది జరుగుతోంది. 304 00:21:21,213 --> 00:21:25,083 నువ్వు నాతో రాకపోయి ఉంటే.. ఆమె సజీవంగా ఉంటుంది. 305 00:21:25,083 --> 00:21:27,051 దాన్ని కత్తిరించండి! 306 00:21:27,252 --> 00:21:29,187 నువ్వు నాతో రాలేదు ఆమె కొరకు. 307 00:21:29,187 --> 00:21:31,314 మీరు చనిపోతున్నారు. 308 00:21:31,757 --> 00:21:35,284 మీరు మీ మాట వినాలనుకున్నారు చెత్త సంగీతం ప్రదర్శించారు. 309 00:21:35,927 --> 00:21:38,764 లూసీ దూకి మరణించినప్పుడు, మీరు గాఢంగా ఉన్నారు, 310 00:21:38,764 --> 00:21:41,198 దేనితో పట్టించుకోలేదు ఆమె మనసులో ఉంది. 311 00:21:41,800 --> 00:21:43,825 కొనసాగించు! 312 00:21:44,536 --> 00:21:46,538 ఆమె ఏం చేసింది నీకు చేస్తావా? 313 00:21:46,538 --> 00:21:48,938 ఎందుకంటే ఆమె తండ్రి ఆమెను ఎక్కువగా ప్రేమించారా? 314 00:21:51,043 --> 00:21:53,637 - ఆమె మీకు చెప్పింది? - అవును, ఆమె చేసింది. 315 00:21:53,712 --> 00:21:57,341 తన తండ్రి తనను ప్రేమిస్తున్నాడని చెప్పింది. మరియు మీరు అతనిని నిరాశపరిచారు. 316 00:21:58,550 --> 00:22:00,711 అది నిజం కాదు. 317 00:22:12,431 --> 00:22:14,433 లేదు, వేచి ఉండండి. 318 00:22:14,433 --> 00:22:16,401 నేను తమాషా చేశాను. 319 00:22:16,868 --> 00:22:18,836 ఆమె ఎప్పుడూ అలా అనలేదు. 320 00:22:19,705 --> 00:22:21,969 ఆమె ఎప్పుడూ మాట్లాడలేదు మీ వారి. 321 00:22:35,354 --> 00:22:35,954 ఒకరోజు తండ్రి బయటకు నడిచాడు. 322 00:22:35,954 --> 00:22:37,444 ఒకరోజు తండ్రి బయటకు నడిచాడు. 323 00:22:49,801 --> 00:22:51,962 కొన్ని సంవత్సరాల తరువాత అతను తిరిగి వచ్చాడు. 324 00:22:55,107 --> 00:22:57,701 అతను చూడలేదు మాకు 8 సంవత్సరాలలో. 325 00:22:58,410 --> 00:23:02,312 మా అమ్మని వేడుకున్నాడు అతనిని క్షమించమని. 326 00:23:02,948 --> 00:23:05,746 2 నెలల పాటు, అతను ప్రేమిస్తున్నాడు. 327 00:23:07,352 --> 00:23:10,947 నన్ను చూడగానే ముఖం చిట్లించాడు అన్నాడు: ''మీరు ఎలా మారిపోయారు.'' 328 00:23:11,823 --> 00:23:14,951 నేను కన్నీళ్లకు దగ్గరగా ఉన్నాను, నేను అతనిని కౌగిలించుకోవాలనుకున్నాను. 329 00:23:15,560 --> 00:23:18,028 అతను లూసీని చూడగానే, అతను ఆమెను చుట్టూ తిప్పాడు, 330 00:23:18,530 --> 00:23:21,522 తల నుండి ఆమెను మెచ్చుకోవడం కాలి వరకు, మరియు ఇలా అన్నాడు: 331 00:23:23,368 --> 00:23:25,529 ''ఎలా మారిపోయావ్!'' 332 00:23:30,976 --> 00:23:33,278 కాబట్టి అతను కొనసాగించాడు ఒకరికి అనుకూలంగా, 333 00:23:33,278 --> 00:23:35,246 కానీ లక్ష్యాలను మార్చారు. 334 00:23:35,781 --> 00:23:38,944 ఆమె అగ్లీ అని నేను అనుకుంటున్నాను నన్ను బాధించడానికే. 335 00:23:41,620 --> 00:23:43,747 మీకు ఉండదు కదా తినడానికి కాటుక? 336 00:23:44,356 --> 00:23:48,087 మంచిగా ఉండండి, కుమార్తె. ఇది అలాంటిది మీతో జీవించడం ఆనందం! 337 00:23:50,262 --> 00:23:52,628 నేను అతనిలో ఏమి ప్రేమించాను అతను నాలో అసహ్యించుకున్నాడు. 338 00:23:55,767 --> 00:23:58,235 మీ పాట్ హెడ్ ఇక్కడ ఉంది. 339 00:24:04,309 --> 00:24:05,867 వీడ్కోలు. 340 00:24:10,949 --> 00:24:12,551 - నా తీపి. - హాయ్! 341 00:24:12,551 --> 00:24:14,553 మీ కోసం దేవునికి ధన్యవాదాలు! 342 00:24:14,553 --> 00:24:16,783 నేను స్త్రీలింగ స్త్రీలను ప్రేమిస్తున్నాను. 343 00:24:59,197 --> 00:25:01,688 కనీసం ఆమె ఎప్పుడూ మురిసిపోయాడు సెబాస్టియన్. 344 00:25:53,485 --> 00:25:55,720 శతాబ్దాల తర్వాత వారి శరీరాలను దాచడం, 345 00:25:55,720 --> 00:25:58,223 మహిళలు ఇప్పుడు చేయాల్సి ఉంటుంది నిబంధనలను పాటించండి. 346 00:25:58,223 --> 00:26:01,393 నా పొడవాటి, టాన్డ్, చూడండి వెంట్రుకలు లేని కాళ్ళు, 347 00:26:01,393 --> 00:26:04,596 నా చదునైన బొడ్డు, కుట్టిన నాభి, 348 00:26:04,596 --> 00:26:06,655 నా పెద్ద దృఢమైన రొమ్ములు, 349 00:26:06,865 --> 00:26:09,163 నా పొడవాటి కనురెప్పలు, నా మెరిసే జుట్టు. 350 00:26:10,468 --> 00:26:12,504 నేను ఉలిక్కిపడ్డాను. 351 00:26:12,504 --> 00:26:14,639 ఇవి సంతోషకరమైన సూచనలు 352 00:26:14,639 --> 00:26:16,908 ఎలా ఉండాలి వద్ద a అధునాతన వేశ్య. 353 00:26:16,908 --> 00:26:19,878 ప్రతిదీ సరిపోవాలి పావురం రంధ్రంలో: 354 00:26:19,878 --> 00:26:23,315 ఉద్వేగం, ఒకరి జఘన జుట్టు చనిపోవడం, 355 00:26:23,315 --> 00:26:25,977 లోపల మరియు వెలుపల ఎలా ఉండాలి. 356 00:26:26,117 --> 00:26:29,609 వెర్రి ప్రచారం మీరు ఉండాలి వంటి ఉండాలి. 357 00:26:47,305 --> 00:26:49,569 అందరం ముగిస్తాం అలా, సరియైనదా? 358 00:27:15,734 --> 00:27:18,134 మీరు ఒక చూడండి చాలా ఆమె లాంటిది. 359 00:27:25,243 --> 00:27:26,505 మీరు నాకు సహాయం చేస్తారా? 360 00:27:30,115 --> 00:27:32,140 బాగా, నాకు తెలుసు ప్రారంభించడానికి... 361 00:27:36,721 --> 00:27:38,723 నేను చక్కెరతో చేస్తాను. 362 00:27:38,723 --> 00:27:40,725 నేను నా సోదరీమణులకు చేసాను చిన్నప్పుడు. 363 00:27:40,725 --> 00:27:42,818 నేను నా కాళ్లు షేవ్ చేసుకోను. 364 00:27:44,796 --> 00:27:46,965 మీరు చుట్టూ నడవలేరు ఒక దుస్తులు, హైహీల్స్, 365 00:27:46,965 --> 00:27:48,933 వెంట్రుకల కాళ్ళతో. 366 00:27:49,567 --> 00:27:51,762 వాళ్ళు నా తల్లి ఎలా ఉన్నారు వాటిని చేసింది. 367 00:27:51,870 --> 00:27:54,806 షేవింగ్ అనాగరికం. నేను నిన్ను అడగడం లేదు 368 00:27:54,806 --> 00:27:58,037 మీ పుస్సీని గొరుగుట మరియు ఫ్లాష్ చేయండి. 369 00:27:58,143 --> 00:28:01,909 - మీరు అలా బయటకు వెళ్ళలేరు. - అది మర్చిపో. సమాధానం లేదు. 370 00:28:05,917 --> 00:28:08,044 మీరు లోపలికి వెళ్ళారు వేసవి, 371 00:28:08,386 --> 00:28:10,513 మీ ఇంట్లో పట్టణమా? 372 00:28:11,389 --> 00:28:16,561 - ఏ అమ్మాయికైనా వెంట్రుకల కాళ్లు ఉన్నాయా? - నేను వారి కాళ్ళ వైపు చూడను. 373 00:28:16,561 --> 00:28:19,553 మీ వాడు అడిగాడు కదా మీరు షేవ్ చేస్తారా? 374 00:28:21,633 --> 00:28:23,328 అతను జర్మన్? 375 00:28:24,135 --> 00:28:25,537 వేసవి 376 00:28:25,537 --> 00:28:26,902 వేసవి 377 00:28:30,508 --> 00:28:31,975 హాయ్, లూసీ! 378 00:28:42,587 --> 00:28:43,781 ట్రాంప్! 379 00:28:56,768 --> 00:28:59,100 ఇంకెప్పుడూ, దుస్తులు ధరించలేదు అలా! 380 00:29:00,405 --> 00:29:02,464 నేను చాలా త్వరగా మాట్లాడాను. 381 00:29:02,874 --> 00:29:04,933 ఇది కష్టం బింబోగా ఉండండి. 382 00:29:08,646 --> 00:29:12,173 నాకు బొమ్మలు వేయడం తెలుసు అప్ సమయం తీసుకుంటుంది, 383 00:29:13,051 --> 00:29:15,952 మరియు కృషి. కానీ నేను ఎంత తెలియలేదు! 384 00:29:16,921 --> 00:29:19,389 ప్రయత్నం ఎందుకు మేము వారిని గౌరవిస్తాము. 385 00:29:19,524 --> 00:29:21,958 వారిని గౌరవించండి! 386 00:29:22,527 --> 00:29:25,087 ప్రతి పది అడుగులకు మీరు హడావిడిగా పొందండి! 387 00:29:25,430 --> 00:29:28,126 ఖచ్చితంగా, ఒక అమ్మాయి నీ బొమ్మ! 388 00:29:28,266 --> 00:29:30,131 మీ ఉద్దేశ్యం ''అలంకరించారు నాలాగే బయటికి! 389 00:29:30,635 --> 00:29:33,838 మీరు చాలా మెదడులో ఉన్నారు. మీరు రొట్టె కావాలా? 390 00:29:33,838 --> 00:29:34,739 అవును. 391 00:29:34,739 --> 00:29:37,833 నాతో వారిని కలవడానికి రండి, అలా వేసుకున్నాడు. 392 00:29:38,209 --> 00:29:39,911 నేను వేశ్యను కాదు. 393 00:29:39,911 --> 00:29:44,780 లేదు, కానీ మీరు స్త్రీగా నటిస్తే, మేము వాటి నుండి చక్కని మొత్తాన్ని పొందవచ్చు. 394 00:29:46,017 --> 00:29:48,186 అవసరం లేదు. వారు తవ్వారు కచేరీ. 395 00:29:48,186 --> 00:29:50,154 ఖచ్చితంగా, ఇది పట్టింపు లేదు! 396 00:29:51,322 --> 00:29:52,414 లూసీ! 397 00:29:55,994 --> 00:29:57,928 సత్యం యొక్క క్షణం, మోర్టిసియా! 398 00:29:58,229 --> 00:30:00,197 లూసీ, నా ప్రేమ. 399 00:30:05,403 --> 00:30:07,735 హాయ్, నేను ఫిలిప్. 400 00:30:08,039 --> 00:30:10,132 నికోలస్, లూసీ యొక్క స్నేహితుడు. 401 00:30:10,341 --> 00:30:13,037 - మనం కలవలేదా? - బహుశా... 402 00:30:15,880 --> 00:30:18,246 బాగా, నా అందమైన. 403 00:30:18,383 --> 00:30:20,374 యుగాలు గడిచాయి. 404 00:30:21,386 --> 00:30:23,445 మేము నిజమైన స్నేహితులం, మనం కాదా? 405 00:30:24,422 --> 00:30:26,720 హ్యాండ్స్ ఆఫ్, సరేనా? 406 00:30:28,259 --> 00:30:30,250 అది కొత్తది. 407 00:30:34,699 --> 00:30:36,201 నేను ఏమి చేసాను? 408 00:30:36,201 --> 00:30:38,203 బహుశా అతను నా ప్రియుడు. 409 00:30:38,203 --> 00:30:40,763 కాబట్టి నన్ను పంజా చేయకు అతని ముందు! 410 00:30:41,406 --> 00:30:43,174 నేను నిన్ను భుజాన వేసుకోలేదు. 411 00:30:43,174 --> 00:30:45,540 మీరు విసిగిపోయారు, పోగొట్టుకో! 412 00:30:46,144 --> 00:30:47,668 పోగొట్టుకో! 413 00:30:56,321 --> 00:30:58,256 అతను ఆమెను ఇష్టపడి ఉండాలి. 414 00:30:58,256 --> 00:31:00,690 - మీరు అతన్ని భయపెట్టారు. - తప్పకుండా. 415 00:31:00,959 --> 00:31:04,520 అతను కేవలం జెర్కింగ్‌ను కోల్పోతాడు ఆమె చీలికలో! 416 00:31:05,697 --> 00:31:09,189 లేకుండా రెండు మాటలు చెప్పలేము బలవంతంగా ఉండటం 417 00:31:09,334 --> 00:31:11,325 ముడి? 418 00:31:13,771 --> 00:31:15,796 పంక్తుల మధ్య చదవండి. 419 00:31:20,511 --> 00:31:23,139 కనీసం కొంచెం చాకచక్యంగా వ్యవహరించండి. 420 00:31:23,214 --> 00:31:26,672 అందరినీ అవమానించవద్దు. మీరు VlPని కించపరచవచ్చు. 421 00:31:29,921 --> 00:31:32,822 మరియు నన్ను వదిలివేయండి మీ అబద్ధాలు. 422 00:31:32,924 --> 00:31:35,085 నాకు అక్కర్లేదు స్లగ్డ్ అవుతారు. 423 00:31:38,162 --> 00:31:40,756 నికోలస్ తీవ్రంగా ప్రయత్నిస్తున్నాడు అది పని చేయడానికి. 424 00:31:41,332 --> 00:31:43,701 అతనికి పగుళ్లు కూడా ఉన్నాయి 425 00:31:43,701 --> 00:31:46,898 నన్ను సూటిగా నడిపించడం: అవి నిలవవు. 426 00:31:47,906 --> 00:31:50,397 నిజం, అతను నాతో పాటు. 427 00:31:51,142 --> 00:31:53,372 అతను గుర్తించాడు వక్రీకృత మనసులు 428 00:31:53,711 --> 00:31:57,875 మరియు రుద్దడం ఇష్టం వారికి వ్యతిరేకంగా. 429 00:32:00,551 --> 00:32:03,850 అవతలి వైపు ఇంచ్ సోదరి జీవితం. 430 00:32:04,255 --> 00:32:09,249 కాపలాదారు మెయిల్‌ను కిందకి జారాడు నా తలుపు. చాలా అక్షరాలు: 431 00:32:09,627 --> 00:32:11,891 అన్ని ప్రేమ గురించి. 432 00:32:12,030 --> 00:32:16,160 ఇది వారి ఏకైక అంశం. కాదు నేను అనుకున్నట్లుగా సెక్స్ మాత్రమే. 433 00:32:16,534 --> 00:32:21,096 తను ఎవరిని కలిశానో చెప్పింది. ఆమె సంపాదించిన డబ్బు, 434 00:32:21,205 --> 00:32:25,266 కానీ ఎప్పుడూ గొప్పగా చెప్పుకోలేదు ఆమె ప్రేమ జీవితం. 435 00:32:25,543 --> 00:32:28,740 అయినప్పటికీ, అదంతా ఉంది గురించి గొప్పగా చెప్పుకునేవాడు. 436 00:32:29,347 --> 00:32:32,316 సెబాస్టియన్ కూడా ఎప్పుడూ రాయలేదు నేను చాలా ఉద్రేకంతో. 437 00:32:32,517 --> 00:32:35,782 కానీ ఆమె దుర్మార్గుడని నాకు తెలుసు పథకాలు: 438 00:32:35,987 --> 00:32:38,189 అన్ని సెక్స్ ఉన్నప్పటికీ, పురుషులు శత్రువులు. 439 00:32:38,189 --> 00:32:40,282 ఇది సెబాస్టియన్. మీరు లోపల ఉన్నారా? 440 00:32:43,161 --> 00:32:46,221 అవును, నేనే. మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? 441 00:32:46,497 --> 00:32:48,931 క్రిందికి. చెయ్యవచ్చు నేను పైకి వస్తానా? 442 00:32:49,334 --> 00:32:51,393 మీరు క్రింద ఉన్నారా? 443 00:32:51,636 --> 00:32:54,070 మీరు ముందుగానే బయటికి వచ్చారా? 444 00:32:55,573 --> 00:32:57,700 మీకు తెలుసా నేను ఇక్కడ ఉన్నానా? 445 00:33:15,259 --> 00:33:17,227 నేను నిన్ను కోల్పోయాను, లూసీ. 446 00:33:45,823 --> 00:33:48,121 అలా ఎదురుచూశాను దీని కోసం దీర్ఘకాలం. 447 00:34:07,545 --> 00:34:10,173 సమయం పడుతుంది, బిచ్, కానీ నేను నిన్ను ఎప్పుడూ వచ్చేలా చేస్తాను. 448 00:34:17,021 --> 00:34:18,989 నేను మీ స్తనాలను ఆరాధిస్తాను. 449 00:34:32,870 --> 00:34:35,395 నాకు కాస్త ఆకలిగా ఉంది. నేను చేయవచ్చా? 450 00:34:39,210 --> 00:34:41,110 అతను మురిసిపోతున్నాడు నా సోదరి. 451 00:34:41,379 --> 00:34:43,404 మరియు ఆమె మారుతుంది అతనికి చాలా ఎక్కువ, 452 00:34:43,881 --> 00:34:47,977 అతను మరొక వ్యక్తి. జైలు నుంచి బయటకు వస్తాడు 453 00:34:48,653 --> 00:34:51,554 మరియు మొదట ఆమె వద్దకు వెళుతుంది ... 454 00:34:59,063 --> 00:35:00,894 నేను బయటకు వచ్చాను, చివరికి. 455 00:35:03,267 --> 00:35:06,566 మీరు దానిని ధృవీకరించారు. ఇప్పుడు నేను బయటపడ్డానని నాకు తెలుసు. 456 00:35:08,873 --> 00:35:10,808 నువ్వు చాలా నిశ్శబ్దంగా ఉన్నావు. 457 00:35:10,808 --> 00:35:12,833 మీరు సంతోషించలేదా నన్ను చూడడానికి? 458 00:35:16,981 --> 00:35:19,449 రేపు, నేను కలిగి ఉంటాను మేరీని పిలవడానికి. 459 00:35:21,586 --> 00:35:23,645 మీరు ఆమె నుండి విన్నారా? 460 00:35:24,689 --> 00:35:26,316 మీరు ఆమెపై పిచ్చిగా ఉన్నారా? 461 00:35:28,292 --> 00:35:30,021 మీరు ఒకరిపై ఒకరు పిచ్చిగా ఉన్నారా? 462 00:35:32,530 --> 00:35:34,589 నేను చెప్పలేదు ఆమె నేను బయట ఉన్నాను. 463 00:35:36,100 --> 00:35:38,000 ఆమెను ఆశ్చర్యపరిచేందుకు, నీ ఇష్టం. 464 00:35:41,272 --> 00:35:43,274 శ్రీమతి లెంటైన్, 465 00:35:43,274 --> 00:35:45,105 మంచి పొరుగువాడు, 466 00:35:45,676 --> 00:35:47,166 చనిపోయాడు. 467 00:35:48,513 --> 00:35:50,481 ఆమె ఒక వృద్ధురాలు. 468 00:35:51,215 --> 00:35:53,240 మేరీ నీకు చెప్పిందా? 469 00:35:54,352 --> 00:35:56,752 నేను గాసిప్ చేయను లూసీతో. 470 00:36:00,224 --> 00:36:02,920 నువ్వు ఎప్పుడూ అలా చేయలేదు నాకు. చాలా ఫన్నీ. 471 00:36:06,831 --> 00:36:09,800 వారు ఎవరినీ పంపలేదు బాయిలర్ను పరిష్కరించడానికి. 472 00:36:09,800 --> 00:36:12,103 నాకు అవసరమైనప్పుడు వేడి నీరు... 473 00:36:12,103 --> 00:36:14,071 హే, దాన్ని కత్తిరించండి! 474 00:36:15,306 --> 00:36:17,274 ఇది ఒక డ్రాగ్! 475 00:36:22,346 --> 00:36:24,507 నేను ఆమెను భర్తీ చేసాను 2 నెలల క్రితం. 476 00:36:31,022 --> 00:36:32,523 మీరు వెళ్లిపోవడం మంచిది. 477 00:36:32,523 --> 00:36:34,759 అర్మాండ్ మా కీలను పొందాడు. నేను మీకు వ్రాస్తాను. 478 00:36:34,759 --> 00:36:36,727 నాకు అర్థం కాలేదు... 479 00:36:37,261 --> 00:36:40,424 నాకు కూడా అర్థమైంది చాలా. అది చేస్తాను. 480 00:36:41,766 --> 00:36:43,427 ఆపు! 481 00:36:45,069 --> 00:36:46,536 ఇది ఏమిటి? 482 00:36:47,572 --> 00:36:48,834 ఆగండి! 483 00:36:52,777 --> 00:36:55,007 మరియు మీ కోసం బ్రేవో థ్రస్ట్, గాడిద! 484 00:37:09,894 --> 00:37:11,862 నిజానికి, అది కాదు ఒక ఆశ్చర్యం. 485 00:37:12,797 --> 00:37:14,992 విచిత్రమైన విషయాలు ఉత్తమ ముసుగు. 486 00:37:15,833 --> 00:37:18,802 నేను స్పృహతో ఎప్పుడూ అనుమానించలేదు: ''అతను ఎప్పుడైనా నా సోదరి వద్దకు వచ్చాడా?'' 487 00:37:20,271 --> 00:37:23,007 ఇప్పుడు నేను ఎప్పుడు చెప్పగలను ఇదంతా ప్రారంభమైంది, 488 00:37:23,007 --> 00:37:25,475 మరియు సమయాలు he came here. 489 00:37:26,210 --> 00:37:29,407 నా మనస్సు ఎప్పుడూ నిర్వహించలేదు కనెక్షన్ చేయడానికి, 490 00:37:29,914 --> 00:37:32,016 దానిని గ్రహించడం కాదు. 491 00:37:32,016 --> 00:37:34,678 తెలియడం లేదు. ఇది ఆ విధంగా మంచిది. 492 00:37:35,486 --> 00:37:38,512 మరోసారి, నా సోదరి వచ్చింది ముఖ్యమైనది దొంగిలించారు. 493 00:37:39,123 --> 00:37:41,318 అది అది అదే నమూనా, 494 00:37:41,492 --> 00:37:43,653 పదే పదే... 495 00:37:46,597 --> 00:37:49,964 - తప్పు ఏమిటి? - ఈ ముఖ్యమైన వార్త ఏమిటి? 496 00:37:55,072 --> 00:37:57,040 పిల్లికి మీ నాలుక వచ్చిందా? 497 00:37:57,808 --> 00:38:01,112 నేను అబద్ధం చెప్పాను. మాకు ప్రచురణ లేదు ఇల్లు లేదా లేబుల్. 498 00:38:01,112 --> 00:38:04,172 రికార్డ్ కంపెనీ లేదు మాకు సంతకం చేయాలనుకుంటున్నారు. 499 00:38:04,315 --> 00:38:07,682 ముందస్తుగా రావడం లేదు. మేము ఉన్నాము తిరిగి మనం కలిసిన రోజుకి. 500 00:38:08,719 --> 00:38:10,414 మాకు ఏమీ రాలేదు. 501 00:38:30,241 --> 00:38:32,368 ఏమో నాకు తెలియదు ఇంకా చెప్పాలి. 502 00:38:33,377 --> 00:38:35,345 నేను వెళ్లిపోవాలనుకుంటున్నారా? 503 00:38:38,115 --> 00:38:39,817 ఎప్పటి నుంచి? 504 00:38:39,817 --> 00:38:41,910 మీరు ఎంతకాలం అబద్ధమా? 505 00:38:42,086 --> 00:38:45,749 కచేరీ తర్వాత వారు అన్ని వేడి. కానీ అది వేగంగా చల్లబడింది. 506 00:38:46,190 --> 00:38:50,183 సోమవారం, 5 దుస్తులను కోరుకున్నారు మాకు సంతకం చేయండి. ఒక వారం తరువాత, ఏదీ లేదు. 507 00:38:50,695 --> 00:38:53,931 నువ్వు నాతో రావాలి! నేను బయట పడటం లేదు... 508 00:38:53,931 --> 00:38:55,933 మనం ఎక్కడ నిలబడతాం? 509 00:38:55,933 --> 00:38:58,169 నా ఎవ్వరూ తీసుకోలేదు ఒక నెల కోసం కాల్స్. 510 00:38:58,169 --> 00:39:00,330 వారం క్రితం మీరు చెప్పారు మేము సంతకం చేస్తున్నాము. 511 00:39:00,571 --> 00:39:03,005 నేను చెప్పాను, ఎందుకంటే ఇది బాగుంది... 512 00:39:10,348 --> 00:39:12,883 అదేనా బాస్టిల్ డే పార్టీ కూడా పురాణమా? 513 00:39:12,883 --> 00:39:15,351 లేదు, అది ఆన్‌లో ఉంది. మేము ఆహ్వానించబడ్డాము. 514 00:39:16,253 --> 00:39:18,322 మేము బహిష్కృతులం కాదు! 515 00:39:18,322 --> 00:39:20,290 కొంచెం అవమానం జరిగింది. 516 00:39:20,591 --> 00:39:23,492 వెళ్ళాం అనుకుందాం ఫాస్ట్ ఆఫ్ స్టైల్. 517 00:39:31,469 --> 00:39:35,773 మీ స్వస్థలం గురించి మీకు గుర్తు చేస్తున్నారా? స్వచ్ఛమైన గాలి, పచ్చదనం... 518 00:39:35,773 --> 00:39:37,741 మీరు ఏమి పట్టించుకుంటారు? 519 00:39:38,142 --> 00:39:40,406 మీరు ద్వేషిస్తారు నేను ఎప్పటికీ? 520 00:39:40,578 --> 00:39:42,713 అది సమస్య కాదు. 521 00:39:42,713 --> 00:39:46,774 నువ్వు అబద్ధాలు చెప్పేవాడివి! మేము త్వరగా విషయాలను పరిష్కరించాలి. 522 00:39:47,017 --> 00:39:49,986 ఆ దుస్తులు ఎ కొంచెం చాలా స్పష్టంగా ఉంది. 523 00:39:50,154 --> 00:39:52,315 మీరు ధరించాలి నీలం రంగు. 524 00:39:52,623 --> 00:39:54,925 నేను ఒకసారి ధరిస్తాను మేము సంతకం చేసాము. 525 00:39:54,925 --> 00:39:58,486 ఇది ఇబ్బందిని సూచిస్తుంది. కాబట్టి మీ గాడిద కోసం చూడండి. 526 00:40:01,365 --> 00:40:03,993 చాలా కార్లు లేవు. కాదు మేము చాలా ముందుగానే? 527 00:40:04,869 --> 00:40:06,860 కనీసం, మేము చేస్తాము పానీయం పొందండి. 528 00:40:07,705 --> 00:40:11,142 బౌన్సర్ లేడా? ఒక వ్యక్తి ఆహ్వానాలను ఎవరు తనిఖీ చేస్తారు? 529 00:40:11,142 --> 00:40:13,201 ఇది డిస్కో కాదు! 530 00:40:21,919 --> 00:40:24,155 - మేము ముందుగానే ఉన్నామని నాకు తెలుసు. - కాబట్టి ఏమిటి? 531 00:40:24,155 --> 00:40:25,790 మేం మూర్ఖులలా కనిపిస్తున్నాం. 532 00:40:25,790 --> 00:40:27,758 కంటే ఎక్కువ కాదు మునుపటి వాటిని. 533 00:40:28,159 --> 00:40:30,161 ఆమెలా? 534 00:40:30,161 --> 00:40:33,324 - ఆమెది ప్రత్యేక సందర్భం. - కనీసం ఆమె రిలాక్స్‌గా ఉంది. 535 00:40:34,298 --> 00:40:36,061 అది ఎవరి స్థలం? 536 00:40:36,400 --> 00:40:39,733 నేను అతనిని చూడలేదు. కానీ అతను ఒక VlP. ఒక కఠినమైన వజ్రం. 537 00:40:40,004 --> 00:40:42,529 అతను వినోదం కోసం అందులో ఉన్నాడు మరియు పులకరింతలు. 538 00:40:42,673 --> 00:40:44,675 మీరిద్దరూ మే దాన్ని కొట్టండి. 539 00:40:44,675 --> 00:40:47,235 - అది మీకు ఎలా తెలుసు? - నేను చుట్టూ అడుగుతాను. 540 00:40:47,344 --> 00:40:50,006 - మీరు ఒంటి నిండా ఉన్నారు. - ఫక్ యు! 541 00:40:50,948 --> 00:40:54,782 - అతను మాకు సంతకం చేయాలనుకుంటున్నారా? - పరోక్షంగా. అతను మిస్టర్ బిగ్. 542 00:40:54,885 --> 00:40:56,853 ఏం జరిగింది? 543 00:40:59,223 --> 00:41:01,350 అతనే, అక్కడ. 544 00:41:02,259 --> 00:41:04,361 VlP అతనిలా ఉందా? 545 00:41:04,361 --> 00:41:07,762 - వారు ఎలా కనిపించాలి? - తెలియదు. అతను మంచివాడా? 546 00:41:07,832 --> 00:41:10,494 - మీలాగే బాగుంది... - నిన్ను ఫక్ చేయండి. 547 00:41:12,536 --> 00:41:15,801 ఇప్పుడు పొందడానికి సమయం కూడా. అక్కడ చేరండి. 548 00:41:18,142 --> 00:41:20,244 - అంతా సరేనా? - బాగానే ఉంది. 549 00:41:20,244 --> 00:41:22,146 - ఆష్ట్రేలను ఖాళీ చేయండి. - అయితే. 550 00:41:22,146 --> 00:41:24,114 నన్ను క్షమించు, జాక్వెస్... 551 00:41:25,449 --> 00:41:29,010 - మనం కలుసుకున్నామా? - మేము లూసీ గురించి కలుసుకున్నాము. 552 00:41:29,086 --> 00:41:31,247 లూసీ ఎఫ్, గాయకుడు. 553 00:41:31,355 --> 00:41:32,845 అది నువ్వేనా? 554 00:41:33,858 --> 00:41:36,622 మీరు నా పార్టీలను ఇష్టపడతారు నా ఆఫీసుకి. 555 00:41:37,561 --> 00:41:40,758 - సరే, ఇప్పుడు నేను ఇక్కడ ఉన్నాను. - మీరు ఎందుకు పాడాలనుకుంటున్నారు? 556 00:41:45,269 --> 00:41:47,396 ఎందుకు కావాలి నేను పాడటం చూడాలా? 557 00:41:49,640 --> 00:41:52,632 నేను మీ మాట వింటాను. మంచి సమయం గడపండి. 558 00:41:57,047 --> 00:41:58,878 వచ్చి చూడండి నేను తరువాత. 559 00:42:02,152 --> 00:42:04,620 - నేను అతనిని ఎక్కడ చూడాలి? - నన్ను కొడతాడు. 560 00:42:04,989 --> 00:42:07,423 - అతను ఒక క్రీప్. - అతను కాదు ... 561 00:42:10,761 --> 00:42:12,729 మీరు అదృష్టవంతులయ్యారు. 562 00:42:29,046 --> 00:42:32,616 మా అమ్మకి నేను అక్కర్లేదు వచ్చే ఏడాది న్యూయార్క్ వెళ్లండి. 563 00:42:32,616 --> 00:42:36,554 నేను ఆమెపై పిచ్చిగా ఉన్నాను. కాబట్టి నేను చెప్పాను: 564 00:42:36,554 --> 00:42:38,422 ''నన్ను అనుమతించకపోతే వచ్చే సంవత్సరం వదిలి, 565 00:42:38,422 --> 00:42:42,860 అది పట్టింపు లేదు. ఎందుకంటే నాకు 18 ఏళ్లు. 566 00:42:42,860 --> 00:42:45,021 మరియు నేను కోరుకున్నది చేయగలను!'' 567 00:42:45,129 --> 00:42:47,063 మీరు వింటున్నారా? 568 00:42:47,831 --> 00:42:50,698 ఆమె దానిని ఉంచినట్లయితే, మీరు ఉన్నారు ఒక ప్రదర్శన కోసం, అబ్బాయిలు. 569 00:42:51,035 --> 00:42:53,026 మీరు వింటున్నారా? 570 00:42:55,706 --> 00:42:57,731 ఇది వినండి, మీరు. 571 00:42:58,509 --> 00:43:00,534 ఆ అమ్మాయిని చూసారా? 572 00:43:00,811 --> 00:43:02,780 నేను ఉండేవాడిని ముందు తో. 573 00:43:02,780 --> 00:43:04,805 మీ స్నేహితురాలు? 574 00:43:05,249 --> 00:43:08,018 లేదు, ఆమె కాదు నా స్నేహితురాలు. 575 00:43:08,018 --> 00:43:09,986 మరియు ఆమె ఎప్పుడూ ఉంటుంది. 576 00:43:10,287 --> 00:43:12,278 ఎందుకో తెలుసా? 577 00:43:12,389 --> 00:43:15,722 ఎందుకంటే ఆమె శరీరం ఎ అద్భుతమైన జాతర 578 00:43:16,260 --> 00:43:18,592 లైంగిక బుల్షిట్ కోసం కళాకారులు. 579 00:43:19,463 --> 00:43:21,431 ఏంటో తెలుసా? 580 00:43:21,799 --> 00:43:23,824 నాకు ఆసక్తి లేదు. 581 00:43:24,335 --> 00:43:26,565 మీరు స్వలింగ సంపర్కులా? 582 00:43:28,372 --> 00:43:30,840 నిజమే...నేను స్వలింగ సంపర్కుడినే! 583 00:44:07,578 --> 00:44:09,773 మీరు నన్ను ఆపమని చెప్పారు. 584 00:44:10,014 --> 00:44:12,005 నేను ఇక్కడ ఉన్నాను. 585 00:44:12,182 --> 00:44:13,149 ఫైన్. 586 00:44:15,219 --> 00:44:18,313 లూసీ...ఇతరులు. ఇతరులు...లూసీ. 587 00:44:18,756 --> 00:44:20,314 లోపలికి రండి. కూర్చోండి. 588 00:45:06,270 --> 00:45:08,101 - స్టీవ్? - అవును, జెస్. 589 00:45:10,274 --> 00:45:11,942 నేను ఎవరిని కనుగొన్నాను చూడు? 590 00:45:11,942 --> 00:45:15,070 లూసీ! ఎక్కడ చేశారు మీరు అదృశ్యమయ్యారా? 591 00:45:15,546 --> 00:45:17,878 ఆమె ఆలోచించాలనుకుంది ... 592 00:45:19,683 --> 00:45:21,285 మీరు అతిగా ఆలోచిస్తారు. 593 00:45:21,285 --> 00:45:23,854 - నా గురించి ఏమిటి? - నోరుమూసుకో, బ్యాగ్ లేడీ! 594 00:45:23,854 --> 00:45:26,186 నువ్వు అతిథివి. మేము రెగ్యులర్. 595 00:45:29,293 --> 00:45:32,160 గురక పెట్టండి. ఆడకండి అందమైన. ఇది మీలాంటిది కాదు. 596 00:45:34,631 --> 00:45:36,895 నిజమే, ఇది నా లాంటిది కాదు. 597 00:46:12,369 --> 00:46:14,004 ఏం జరుగుతోంది? 598 00:46:14,004 --> 00:46:16,029 నేను నిన్ను గమనించాను. 599 00:46:17,241 --> 00:46:19,266 మీరు మారారు. 600 00:46:21,178 --> 00:46:23,806 నేను తిరిగి రావాలి స్వింగ్ లో. 601 00:46:35,459 --> 00:46:37,450 ఇతరులు ఎక్కడ ఉన్నారు? 602 00:46:37,961 --> 00:46:39,986 మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? 603 00:46:40,597 --> 00:46:42,588 మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? 604 00:46:43,767 --> 00:46:45,735 నన్ను క్షమించండి. 605 00:46:49,973 --> 00:46:50,940 వస్తుందా? 606 00:47:38,989 --> 00:47:41,859 హాయ్, మిస్. ఇది చాలా సంవత్సరాలు 607 00:47:41,859 --> 00:47:43,827 మేము నిన్ను చూసినప్పటి నుండి. మేము నిన్ను కోల్పోయాము. 608 00:47:44,928 --> 00:47:48,830 ఈ రాత్రి మీకు ఎలా కావాలి? గత సారి లాగా పైకి? 609 00:47:50,767 --> 00:47:53,258 ఆపు, లేదా నేను చేస్తాను నిన్ను చంపు! 610 00:47:53,437 --> 00:47:55,234 ఇది ఏమిటి? 611 00:48:03,881 --> 00:48:07,251 మీరు నిబంధనలు మర్చిపోయారా? ఇది మీ మొదటి సారి కాదు. 612 00:48:07,251 --> 00:48:09,253 నేను చేరలేదు అది ఈ రాత్రి. 613 00:48:09,253 --> 00:48:11,255 మీకు సమస్యలు ఉంటే, నేను ఇక్కడ ఉన్నాను. 614 00:48:11,255 --> 00:48:15,316 ధన్యవాదాలు. నేను బాగానే ఉన్నాను. నేను అలసిపోయాను మరియు నేను ఇంటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను. 615 00:48:16,560 --> 00:48:18,585 మీరు మారారు. 616 00:48:31,375 --> 00:48:33,343 నా సోదరి చనిపోయింది. 617 00:48:33,477 --> 00:48:35,877 - మీ సోదరి? - అవును, నా సోదరి. 618 00:48:36,713 --> 00:48:38,180 ఏ అక్కా? 619 00:48:38,849 --> 00:48:40,373 అది మర్చిపో. 620 00:49:24,828 --> 00:49:26,796 మంచానికి వస్తున్నారా? 621 00:49:29,066 --> 00:49:31,660 మేము పొందవలసి ఉంటుంది తలుపు పరిష్కరించబడింది. 622 00:49:35,472 --> 00:49:37,440 మేము ఎప్పటికీ ప్రస్తావించము మళ్ళీ ఆమె... 623 00:49:41,445 --> 00:49:43,242 ఎప్పుడూ. 624 00:50:08,171 --> 00:50:09,873 మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు? 625 00:50:09,873 --> 00:50:12,467 ఎక్కడికి వెళ్ళావు? నేను ప్రతిచోటా చూసాను. 626 00:50:12,676 --> 00:50:14,644 నేను ఆందోళన చెందాను. 627 00:50:14,878 --> 00:50:16,869 ఇది వివరించడానికి చాలా పొడవుగా ఉంది. 628 00:50:19,249 --> 00:50:22,275 - ఇది సెబాస్టియన్. - మేము ఇంతకు ముందు కలుసుకున్నాము. 629 00:50:26,356 --> 00:50:29,757 - మీరు అతనితో ఎందుకు ఉన్నారు? - అతను నా ప్రియుడు. 630 00:50:30,127 --> 00:50:30,961 మూర్ఖుడా! 631 00:50:30,961 --> 00:50:34,988 - అతను కూడా లూసీ యొక్క! - మీరు నట్స్, మేరీ. 632 00:50:35,499 --> 00:50:38,491 ఒక్కసారి వదలండి! 633 00:50:38,802 --> 00:50:41,430 - కొంతకాలం క్రితం మీరు నాకు అవసరం. - మరియు నేను ఏమి పొందాను? 634 00:50:50,614 --> 00:50:51,512 నమస్కారం. 635 00:50:52,582 --> 00:50:53,844 హాయ్. 636 00:50:55,285 --> 00:50:57,185 అవును, నేను బాగున్నాను. 637 00:50:59,923 --> 00:51:01,914 వేచి ఉండండి. 638 00:51:10,667 --> 00:51:12,635 సరే, నేను అక్కడే ఉంటాను. 639 00:51:14,037 --> 00:51:15,595 తర్వాత కలుద్దాం. 640 00:51:18,341 --> 00:51:21,174 ఇది జాక్వెస్, నిర్మాత. అతను నన్ను చూడాలనుకుంటున్నాడు. 641 00:51:22,079 --> 00:51:24,047 గొప్ప! 642 00:51:28,018 --> 00:51:30,887 సరే, లేడీ... మీకు పానీయం అక్కర్లేదా? 643 00:51:30,887 --> 00:51:32,821 ధన్యవాదాలు. నేను వేచి ఉండాలనుకుంటున్నాను. 644 00:51:34,925 --> 00:51:37,621 - కొన్ని పుదీనా టీ? - లేదు, నేను బాగున్నాను. 645 00:51:38,228 --> 00:51:40,797 పారిస్‌లో ఉత్తమ పుదీనా టీ. ఇది నా మీద ఉంది. 646 00:51:40,797 --> 00:51:42,731 నేను బాగున్నాను, ధన్యవాదాలు. 647 00:51:54,878 --> 00:51:56,179 ఆలస్యమైనందుకు క్షమించండి. 648 00:51:56,179 --> 00:51:57,714 - హాయ్. - మీరు బాగున్నారా? 649 00:51:57,714 --> 00:51:59,773 - నేను బాగున్నాను. - బాగుంది. 650 00:52:00,383 --> 00:52:02,317 రెండు పుదీనా టీలు! 651 00:52:04,254 --> 00:52:07,052 - బాగా? - బాగా, ఏమిటి? 652 00:52:08,225 --> 00:52:10,887 మీరు సమాధానం చెప్పలేదు. మీరు ఎందుకు పాడాలనుకుంటున్నారు? 653 00:52:14,564 --> 00:52:17,134 - పారిస్‌లో ఉత్తమమైనది. - ఆమె నన్ను నమ్మలేదు. 654 00:52:17,134 --> 00:52:19,398 చింతించకు. ఆమె చాలా అనుమానాస్పదంగా. 655 00:52:23,140 --> 00:52:25,108 ధన్యవాదాలు. 656 00:52:26,276 --> 00:52:28,244 బాగా? 657 00:52:28,545 --> 00:52:30,313 తప్పక ఉంటుంది ఒక కారణం. 658 00:52:30,313 --> 00:52:32,941 ఎవరూ బలవంతం చేయలేదు మీరు పాడండి! 659 00:52:34,251 --> 00:52:36,219 మీ ప్రేరణ ఏమిటి? 660 00:52:36,653 --> 00:52:39,417 మీకు ఆసక్తి ఎందుకు అని మీరు అనుకుంటున్నారు ప్రజలు, లూసీ? 661 00:52:42,058 --> 00:52:44,060 నాకు తెలియదు. 662 00:52:44,060 --> 00:52:47,063 అయితే మీరు చేయండి. ఆలోచించండి! 663 00:52:47,063 --> 00:52:49,299 జనాలేనా? 664 00:52:49,299 --> 00:52:51,392 వాళ్ళ అరుపులు వింటున్నాయి మీ పేరు? 665 00:52:53,904 --> 00:52:55,337 కళపై ప్రేమ కోసమా? 666 00:52:56,306 --> 00:52:57,796 మీరు చేయగలిగినదంతా ఉందా? 667 00:53:00,110 --> 00:53:02,203 ఇంట్లో ఎవరైనా ఉన్నారా? 668 00:53:02,412 --> 00:53:04,277 నాకు తెలియదు. 669 00:53:09,519 --> 00:53:12,852 మీరు దుస్తులు ధరించి కనిపిస్తారు వేశ్యగా, 670 00:53:13,657 --> 00:53:17,149 అప్పుడు ఒక్క మాట మాట్లాడకు నీకు తెలియదని చెప్పు. 671 00:53:19,629 --> 00:53:21,620 మీరు చాలా కాదు ప్రతిష్టాత్మకమైన. 672 00:53:23,066 --> 00:53:25,227 దానికి మార్గం లేదు రికార్డులు అమ్ముతారు. 673 00:53:26,102 --> 00:53:28,104 కానీ నాకు మీ ఇష్టం పాడుతున్నారు. 674 00:53:28,104 --> 00:53:29,332 ప్రత్యేకంగా ది సాహిత్యం. 675 00:53:32,909 --> 00:53:33,705 సరే... 676 00:53:34,578 --> 00:53:36,546 ఇది ఊహించండి తప్పు రోజు. 677 00:53:37,180 --> 00:53:39,705 ఎప్పుడు మీ ప్రసంగం మరియు డ్రైవ్ తిరిగి వచ్చింది... 678 00:54:18,088 --> 00:54:19,789 హాయ్, క్రీప్, ఇది మేరీ. 679 00:54:19,789 --> 00:54:22,092 తదుపరిసారి మనం కలుస్తాము, నన్ను విడిచిపెట్టు. 680 00:54:22,092 --> 00:54:24,060 మీరు దాదాపు ఉన్నారు ఉంది. 681 00:54:24,160 --> 00:54:27,755 ఆదా చేయడానికి నేను మీకు చివరి అవకాశం స్కిడ్‌లపై కెరీర్. 682 00:54:28,531 --> 00:54:31,295 మీరు విజయం తర్వాత పరుగెత్తండి కుక్కలా దాని ఎముక. 683 00:54:31,434 --> 00:54:34,096 సరే, పరుగు ఆపండి, మీరు చేసారు మీ ఎముక దొరికింది, అది నేనే! 684 00:54:35,305 --> 00:54:36,829 గాడిద! 685 00:55:03,900 --> 00:55:05,868 మేరీ ఎవరు? 686 00:55:06,670 --> 00:55:08,171 ఏమిటి? 687 00:55:08,171 --> 00:55:10,332 మీరు చెప్పారు: ''ఇది మేరీ''. ఎవరు? 688 00:55:10,840 --> 00:55:13,104 నేనెప్పుడూ అలా అనలేదు. 689 00:55:15,779 --> 00:55:17,906 నమస్కారం. 690 00:55:21,985 --> 00:55:23,953 ఎందుకు కావాలి పాడటానికి? 691 00:55:25,889 --> 00:55:27,880 డబ్బు సంపాదించడానికి. 692 00:55:28,358 --> 00:55:30,883 మరియు మిమ్మల్ని తయారు చేయడానికి నన్ను అడగడం మానేయండి! 693 00:55:32,862 --> 00:55:35,194 నేను కింద ఉన్నాను. కిందకు రా. 694 00:55:35,532 --> 00:55:36,794 - ఇప్పుడు? - ఇప్పుడు. 695 00:55:46,609 --> 00:55:47,837 ఈ గేమ్ ఏమిటి? 696 00:55:52,015 --> 00:55:53,983 ఇది మీలాంటిది కాదు. 697 00:55:54,317 --> 00:55:56,353 నేను కూడా మీ కోసం చేస్తున్నాను. 698 00:55:56,353 --> 00:55:57,911 మీరు చేసారా? 699 00:55:58,555 --> 00:56:00,523 ఏమిటి? వైపులా మార్చారు. 700 00:56:02,359 --> 00:56:05,226 నేను లూసీని కోరుకోలేదు, నేను నిన్ను కోరుకున్నాను. 701 00:56:05,929 --> 00:56:07,697 అయినప్పటికీ, మీరు ఆమెను సందర్శించారు. 702 00:56:07,697 --> 00:56:10,700 మీరు నన్ను త్వరితగతిన కోరుకుంటే మరియు ఒక కప్పు కాఫీ, 703 00:56:10,700 --> 00:56:13,191 నేను దానిని ఏర్పాటు చేయగలను. 704 00:56:13,503 --> 00:56:17,530 ఇప్పుడు మీరు మరొకరు, ఎలా ప్రవర్తించాలో చెప్పు. 705 00:56:19,509 --> 00:56:21,204 నేను నిజంగా మారిపోయానా? 706 00:56:22,212 --> 00:56:24,043 ఏడాది క్రితం నేను జైలుకు వెళ్లినప్పుడు.. 707 00:56:24,314 --> 00:56:26,441 నేను ఒక క్లాసీ డామ్‌తో డేటింగ్ చేస్తున్నాను. 708 00:56:26,883 --> 00:56:28,316 నేను మీ గురించి గర్వపడ్డాను. 709 00:56:29,352 --> 00:56:31,547 నేను ఒక వేశ్య నడవడం చూసినప్పుడు, 710 00:56:31,821 --> 00:56:34,023 నేను నీ గురించి ఆలోచిస్తాను, మరియు గర్వంగా భావిస్తున్నాను. 711 00:56:34,023 --> 00:56:35,388 ఇప్పుడు నిన్ను చూడు. 712 00:56:36,126 --> 00:56:37,855 మీరు వారి వైపు ఉన్నారు. 713 00:56:38,595 --> 00:56:39,926 అది నేను కాదు. 714 00:56:40,864 --> 00:56:43,094 కిందకు దిగితే.. నేను నిన్ను వదిలేస్తున్నాను. 715 00:56:48,505 --> 00:56:50,473 అది నీ ఇష్టం. 716 00:57:11,928 --> 00:57:14,897 పతనం 717 00:57:14,998 --> 00:57:16,366 వెళ్ళు బేబీ... నువ్వు అందంగా ఉన్నావు... నీ కళ్ళు నాకు ఇవ్వు... 718 00:57:16,366 --> 00:57:19,096 వెళ్ళు బేబీ... నువ్వు అందంగా ఉన్నావు... నీ కళ్ళు నాకు ఇవ్వు... 719 00:57:20,804 --> 00:57:22,738 అంతే... 720 00:57:23,139 --> 00:57:25,767 రండి, లూసీ... నీ దగ్గర ఉన్నదంతా నాకు ఇవ్వు... 721 00:57:25,942 --> 00:57:29,070 మీరు చేయనివన్నీ ఇతరులకు చూపించు... 722 00:57:30,647 --> 00:57:32,638 మీరు మానసిక స్థితిలో ఉన్నారా? 723 00:57:33,516 --> 00:57:35,575 మీరు ఎలా చిమ్ము చేయగలరు అటువంటి చెత్త? 724 00:57:37,320 --> 00:57:38,514 అది చాలు. 725 00:57:41,958 --> 00:57:43,516 ఆమె చాలా కేసు... 726 00:57:52,902 --> 00:57:53,869 లూసీ ఎఫ్. మీ శరీరం... 727 00:58:02,111 --> 00:58:04,978 నేను మెసెంజర్‌ని పంపుతాను, మీరే చూడండి. 728 00:58:05,315 --> 00:58:08,079 ఇది మీతో మాట్లాడండి సాయంత్రం...సరే... 729 00:58:11,588 --> 00:58:13,556 తర్వాత కలుద్దాం. 730 00:58:15,859 --> 00:58:18,094 - మీరు సరే, స్వీటీ? - బాగానే ఉంది. 731 00:58:18,094 --> 00:58:20,995 ఫోటోగ్రాఫర్‌తో మాట్లాడాను. అతను నిన్ను ఆరాధిస్తాడు. 732 00:58:21,130 --> 00:58:23,098 గొప్ప. 733 00:58:26,269 --> 00:58:28,237 లూసీ ఇక్కడ ఉంది. 734 00:58:29,272 --> 00:58:31,274 మీరు మళ్లీ ఆలస్యం అయ్యారు. 735 00:58:31,274 --> 00:58:32,942 కనుక ఇది కనిపిస్తుంది. 736 00:58:32,942 --> 00:58:35,078 2 గంటలు ఏమిటో తెలుసు అతనితో మాకు ఖర్చు? 737 00:58:35,078 --> 00:58:37,069 లేదు, కానీ మీరు నాకు చెబుతారు. 738 00:58:39,415 --> 00:58:41,076 అది మర్చిపో. 739 00:58:42,785 --> 00:58:44,844 మనస్సు వీటిపై సంతకం చేస్తోంది... 740 00:58:49,893 --> 00:58:51,918 హాయ్, మీరు బాగున్నారా? 741 00:58:52,395 --> 00:58:55,598 - నికోలస్ పాటల గురించి ఏమిటి? - మేము వాటిని వదిలివేసాము. 742 00:58:55,598 --> 00:58:58,368 మీరు చేయలేరు. రెండు పాటలు బాగున్నాయి. 743 00:58:58,368 --> 00:59:00,336 ఇందులో రెండు పాటలు ఆల్బమ్ చాలా ఉంది 744 00:59:01,971 --> 00:59:03,740 అతను మరియు నేను ఒక జట్టు. 745 00:59:03,740 --> 00:59:05,575 మీరు మీ చూసారు సహచరుడు? 746 00:59:05,575 --> 00:59:09,136 నేను అతనిని క్షణంలో చూస్తున్నాను. నేను అతనికి చెప్పాలి. 747 00:59:10,213 --> 00:59:12,374 దానితో వ్యవహరించండి. నేను సంతకం చేసాను మీరు, అతను కాదు. 748 00:59:12,482 --> 00:59:14,851 వీటన్నింటిలో నేను ఎవరు? నేను చెప్పేది లేదు. 749 00:59:14,851 --> 00:59:17,287 నేను నోరు మూసుకున్నాను! 750 00:59:17,287 --> 00:59:19,255 నీకు డబ్బు కావాలి, నువ్వు కాదా? 751 00:59:20,456 --> 00:59:23,550 కాబట్టి నోరు మూసుకో. మేడమీద కలుద్దాం. 752 00:59:35,505 --> 00:59:37,206 అది ఏమిటి? 753 00:59:37,206 --> 00:59:40,403 మీరు మాకు సమాధానం చెప్పకపోతే, మేము సమాధానాలను కనుగొంటాము. 754 00:59:42,512 --> 00:59:44,514 మీ జీవితం. 755 00:59:44,514 --> 00:59:46,482 నేను మీకు చెప్పాను: అక్కడ ఏదీ కాదు. 756 00:59:46,616 --> 00:59:48,607 అది నేను నిర్ణయిస్తాను. 757 00:59:49,619 --> 00:59:51,587 నాకు ఏమి కావాలో నేను వెల్లడిస్తాను. 758 00:59:51,721 --> 00:59:54,019 తప్పు. విలేకరులు వెల్లడించారు వారు ఏమి కనుగొంటారు. 759 00:59:54,324 --> 00:59:57,452 వారు ఏమి చేస్తారో నాకు తెలియాలి కనుగొనండి. డబ్బు ప్రమాదంలో ఉంది. 760 00:59:59,128 --> 01:00:00,857 మేము దానిని తెరవాలా? 761 01:00:06,369 --> 01:00:09,973 కాబట్టి లూసీ రోలాండ్, బార్-లే-డక్‌లో జన్మించారు, సెప్టెంబర్ 10, 1975, 762 01:00:09,973 --> 01:00:12,100 కన్యారాశి పెరుగుతున్నది. 763 01:00:18,181 --> 01:00:21,048 నాకు అర్థం కావడం లేదు. ఇది నీలాగ కాదు. 764 01:00:22,485 --> 01:00:26,012 ఒక నిమ్ఫోమానియాక్ బింబో. అది నువ్వు కాదు. 765 01:00:26,889 --> 01:00:28,992 ఆమెకు రాయడం రాదు మీలాంటి సాహిత్యం. 766 01:00:28,992 --> 01:00:31,256 ఆపు! దయచేసి. 767 01:00:33,129 --> 01:00:35,120 వెళ్దాం. 768 01:00:36,499 --> 01:00:40,196 మీరు చాలా మంది అబ్బాయిలను కొట్టారు, వారు ఒక పుస్తకం వ్రాస్తారు: 769 01:00:40,503 --> 01:00:42,562 ''లూసీ ఎఫ్: ది క్వెస్ట్ ఫర్ సెక్స్''. 770 01:00:45,074 --> 01:00:47,770 - మీ కుటుంబాన్ని చూద్దాం. - ఆపు! 771 01:00:50,013 --> 01:00:51,547 వాళ్లంతా చనిపోయారు. 772 01:00:51,547 --> 01:00:54,209 ఒక సోదరి, రోజు మరణించింది మీ మొదటి కచేరీ 773 01:00:54,617 --> 01:00:57,780 ఒక ఆత్మహత్య, ఒక కవల చెల్లి పిలిచింది... 774 01:00:58,121 --> 01:01:00,089 మేరీ. 775 01:01:02,458 --> 01:01:04,858 మేరీ గురించి చెప్పండి. 776 01:01:08,431 --> 01:01:10,399 ఏమీ లేదు చెప్పడానికి. 777 01:01:11,534 --> 01:01:13,269 ఆమె నా సోదరి. 778 01:01:13,269 --> 01:01:15,738 మేము ఎక్కలేదు... ఆమె మరింత... 779 01:01:15,738 --> 01:01:17,706 ఇంకా ఏమి? 780 01:01:27,116 --> 01:01:28,413 ఇక్కడ. 781 01:01:42,565 --> 01:01:44,328 నేను అనుకుంటున్నాను... 782 01:01:44,467 --> 01:01:46,697 అన్నీ ఆపేద్దాం... 783 01:01:48,304 --> 01:01:50,534 నేను భరించలేను... 784 01:01:51,607 --> 01:01:53,905 ఇది ఉద్యోగం కాదు నా కోసం... 785 01:01:54,811 --> 01:01:56,972 ఇది చాలా ఆలస్యం దాని కోసం! 786 01:01:58,748 --> 01:02:00,807 నువ్వు చెప్పింది నిజమే... 787 01:02:02,452 --> 01:02:05,182 ఇది ప్రైవేట్, మేము చేస్తాము అది భరించవలసి. 788 01:02:16,799 --> 01:02:18,790 నేను ఓవర్ బుక్ అయ్యాను ప్రస్తుతం. 789 01:02:19,802 --> 01:02:21,827 కొంతమంది మూగవారిలా యప్పీ! 790 01:02:23,039 --> 01:02:25,132 అదేమిటి మీరు కోరుకున్నారు. 791 01:02:28,211 --> 01:02:30,236 ఇది ఎక్కడ ఉందో తెలుసా? 792 01:02:31,314 --> 01:02:33,305 నేను లూసీని ఎక్కడ కలిశాను. 793 01:02:35,651 --> 01:02:37,642 నేను ఆమెను అక్కడ కలిశాను, 794 01:02:38,087 --> 01:02:40,112 అప్పుడు మేము ఇక్కడ కూర్చున్నాము. 795 01:02:41,424 --> 01:02:43,459 ఆమె అక్కడే కూర్చుంది నువ్వు, 796 01:02:43,459 --> 01:02:45,427 సరిగ్గా అక్కడ. 797 01:02:48,264 --> 01:02:50,323 అన్నీ తాగేశాం రోజంతా. 798 01:02:52,101 --> 01:02:54,069 అప్పుడు మేము ఎప్పుడూ విడిపోలేదు. 799 01:02:57,106 --> 01:02:59,074 మేము విడదీయరానిది ... 800 01:03:03,079 --> 01:03:05,138 నేను ఆమెను మిస్ అవుతున్నాను. 801 01:03:08,684 --> 01:03:11,278 అలా దుస్తులు ధరించి, ఆమె చౌకగా చూసింది. 802 01:03:13,055 --> 01:03:15,046 మీరు క్లాస్‌గా కనిపిస్తున్నారు. 803 01:03:18,394 --> 01:03:20,385 మీరు ఏమిటి వద్ద పొందుతున్నారా? 804 01:03:21,731 --> 01:03:24,165 మీరు నాకు కావాలి బయలుదేరు, నేను వెళ్తాను. 805 01:03:25,768 --> 01:03:27,827 నాకు కావాలి మిమ్మల్ని చిత్తు చేస్తుంది. 806 01:03:32,208 --> 01:03:34,243 నేను కోరుకోలేదు ఆమెతో 807 01:03:34,243 --> 01:03:36,234 చెప్పండి, నేను నిరాకరించాను. 808 01:03:36,679 --> 01:03:38,681 మీరు భిన్నంగా ఉన్నారు. 809 01:03:38,681 --> 01:03:40,649 ఇది విధి... 810 01:03:41,217 --> 01:03:43,549 నేను నిన్ను చిత్తు చేయాలి, దాన్ని అధిగమించడానికి. 811 01:04:32,768 --> 01:04:35,605 శీతాకాలం 812 01:04:35,605 --> 01:04:36,299 శీతాకాలం 813 01:04:44,614 --> 01:04:46,605 నేను నిన్ను అభినందిస్తున్నాను... 814 01:04:46,716 --> 01:04:48,980 మీకు మీ అవసరం తల పరిశీలించారు. 815 01:04:50,753 --> 01:04:53,244 నేను చేయగలిగినదంతా నువ్వే ఎప్పుడూ ఉండకూడదు. 816 01:04:54,457 --> 01:04:56,425 ధన్యవాదాలు. 817 01:04:56,759 --> 01:05:00,251 నేను చుట్టూ పడుకున్నాను...చాలా... 818 01:05:02,298 --> 01:05:05,324 ఎలా ఉపయోగించాలో నాకు తెలుసు నా అందమైన గాడిద. 819 01:05:09,272 --> 01:05:12,537 ఆమె తెలివైనది. నేను ఆమె పాటలు వింటాను 820 01:05:12,942 --> 01:05:15,811 మరియు వారు ఉన్నట్లు భావిస్తారు నా కోసం వ్రాయబడింది. 821 01:05:15,811 --> 01:05:18,080 ప్రేక్షకులు మూగ ఉన్నాయి! 822 01:05:18,080 --> 01:05:20,105 నువ్వు మూగవాడివి! 823 01:05:20,883 --> 01:05:23,686 నేను చెబితే అది బాగుంది కిటికీ నుండి దూకు, 824 01:05:23,686 --> 01:05:26,856 వంద గగుర్పాటు అమ్మాయిలు చేస్తారు. 825 01:05:26,856 --> 01:05:30,259 మనమందరం ఉండాలనుకుంటున్నాము ఆమె ఇష్టం ఎందుకంటే 826 01:05:30,259 --> 01:05:32,227 ఆమె చాలా బాగుంది. 827 01:05:37,233 --> 01:05:39,531 రెబెఐస్‌గా ఉండటం నా ట్రేడ్మార్క్. 828 01:05:40,269 --> 01:05:42,705 నా అభిమానులు విస్తుపోయారు ఆత్మలు. 829 01:05:42,705 --> 01:05:46,575 లూసీ పునర్జన్మ జిమ్ మోరిసన్ యొక్క. 830 01:05:46,575 --> 01:05:49,612 పిల్లలు ఏదైనా వివాదాస్పద వస్తువులు కొంటారు హైప్, 831 01:05:49,612 --> 01:05:52,638 అది పెంచితే వారి గుర్తింపు. 832 01:05:53,015 --> 01:05:56,007 - నాకు ఆమె ఇష్టం లేదు. - ఒక స్టార్ ప్రభావం... 833 01:05:56,819 --> 01:05:59,422 బైబిల్ కంటే ఎక్కువ మరియు ఖురాన్ కలిసి. 834 01:05:59,422 --> 01:06:02,491 దాన్ని ఎందుకు ఉపయోగించకూడదు సానుకూల ముగింపులు? 835 01:06:02,491 --> 01:06:06,484 - అందులో డబ్బు లేదు. - అప్పుడు మీరు ఎందుకు చేస్తారు? 836 01:06:06,696 --> 01:06:08,664 పిండి కోసం. 837 01:06:09,031 --> 01:06:11,334 డమ్మీస్ అయితే నా రికార్డులను కొనండి, 838 01:06:11,334 --> 01:06:12,969 వాటిని ఎందుకు ఆపాలి? 839 01:06:12,969 --> 01:06:15,237 ఎంత రోల్ మోడల్ మా పిల్లల కోసం! 840 01:06:15,237 --> 01:06:19,537 కాబట్టి మీరు సెక్స్, డ్రగ్స్ మరియు కలిసి రాక్ అండ్ రోల్? 841 01:06:19,809 --> 01:06:22,642 మరో మూర్ఖ ప్రశ్న, మరియు నేను విడిపోతాను! 842 01:06:40,296 --> 01:06:43,561 మీరు భర్తీ చేశారని వారు అంటున్నారు మీ చనిపోయిన కవల. 843 01:06:46,635 --> 01:06:48,796 నేను విడిపోతున్నాను, గాడిద. 844 01:06:55,411 --> 01:06:57,546 నీకు ఇంత సమయం పట్టిందేమిటి? 845 01:06:57,546 --> 01:06:59,514 ఒక ఒప్పందాన్ని ముగించడం. 846 01:07:00,016 --> 01:07:02,280 కదులుదాం, అది ఇక్కడ ఒక డ్రాగ్. 847 01:07:02,985 --> 01:07:05,044 జాక్వెస్‌లో ఏముంది త్రాగాలా? 848 01:07:07,256 --> 01:07:09,315 అది ప్లాటినం డిస్క్ సిండ్రోమ్. 849 01:07:20,236 --> 01:07:22,104 ఈ స్థలం చనిపోయింది. 850 01:07:22,104 --> 01:07:24,072 అందుకే ఎంచుకున్నాను ఈ హోటల్. 851 01:07:24,707 --> 01:07:27,403 ఎవరూ మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెట్టరు, మరియు అందరూ మర్యాదగా ఉంటారు. 852 01:07:27,476 --> 01:07:29,245 ఇది ఎంత? 853 01:07:29,245 --> 01:07:31,645 తెలియదు. రికార్డు కంపెనీ చెల్లిస్తుంది. 854 01:07:32,415 --> 01:07:33,916 నమస్కారం. 855 01:07:33,916 --> 01:07:36,852 క్షమించండి. కొట్టాను కానీ... సంగీతం దానిని ముంచేసింది. 856 01:07:36,852 --> 01:07:38,820 పర్వాలేదు. 857 01:07:39,255 --> 01:07:40,790 శుభరాత్రి. 858 01:07:40,790 --> 01:07:42,758 మీరు ముద్దుగా ఉన్నారు. ఏమిటి మీ పేరు? 859 01:07:42,858 --> 01:07:44,883 ఆర్థర్. 860 01:07:44,994 --> 01:07:47,758 - మీ కళ్ళతో ఏముంది? - ఏమీ లేదు, ఎందుకు? 861 01:07:49,031 --> 01:07:51,761 - మీరు నిజంగా ఆర్థర్ అని పిలుస్తారు? - అవును, ఎందుకు? 862 01:07:52,101 --> 01:07:54,535 నేను పిల్లలు మాత్రమే అనుకున్నాను ఆర్థర్ అని పిలిచేవారు. 863 01:07:55,071 --> 01:07:58,370 మీ భవిష్యత్తు ఎలా ఉంటుంది చూడండి, ఆర్థర్? 864 01:08:25,434 --> 01:08:28,369 నా బాస్‌కి కోపం వస్తుంది నేను ఎక్కువసేపు ఉంటే. 865 01:08:30,239 --> 01:08:32,469 మీరు చేయాల్సి వచ్చింది అని చెప్పండి ఒక ఫ్యూజ్ను సరిచేయండి. 866 01:08:34,276 --> 01:08:36,335 మీరు సురక్షితంగా ఉన్నారు నాతో. 867 01:08:37,913 --> 01:08:41,610 ఉద్యోగం నుంచి తొలగించినా.. ఇది విలువైనది. 868 01:08:43,752 --> 01:08:46,585 మీరు దానిని మీకు చెప్పగలరు దిగువ దక్షిణం నుండి స్నేహితులు. 869 01:08:49,725 --> 01:08:51,760 చల్లగా ఉంది! 870 01:08:51,760 --> 01:08:54,888 వోడ్కా ఉండాలి ఐస్ వడ్డించారు. 871 01:09:05,674 --> 01:09:08,438 మీ కోసం చూడండి ప్లంబింగ్, లూసీ! 872 01:09:15,851 --> 01:09:18,684 - మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? - నేను తిరిగి వస్తాను. 873 01:09:18,988 --> 01:09:20,956 నాకు కొంచెం గాలి కావాలి. 874 01:09:30,766 --> 01:09:32,801 - మీరు బాగున్నారా, మిస్? - అవును, బాగానే ఉంది. 875 01:09:32,801 --> 01:09:35,037 - మీకు కారు ఉందా? - అవును, మేము చేస్తాము. 876 01:09:35,037 --> 01:09:37,907 డ్రైవర్‌తో, మా కస్టమర్‌ల కోసం, రోజుకు 24 గంటలు. 877 01:09:37,907 --> 01:09:39,875 నేను తీసుకుంటాను. 878 01:09:56,659 --> 01:09:58,524 షిట్... 879 01:10:44,073 --> 01:10:46,041 తెరవండి! 880 01:10:51,714 --> 01:10:53,807 మీరు అక్కడ ఉన్నారని నాకు తెలుసు. 881 01:11:02,524 --> 01:11:04,458 ఇది లూసీ. 882 01:11:22,244 --> 01:11:24,109 నేను నిన్ను కోల్పోతున్నాను. 883 01:12:28,310 --> 01:12:30,278 నా స్థలానికి. 884 01:13:08,083 --> 01:13:10,074 ఇది ఒకటే అందరికీ. 885 01:13:10,486 --> 01:13:13,250 మీకు మంచి ఎందుకు కావాలి ఇతరుల కంటే జీవితం? 886 01:13:13,989 --> 01:13:16,258 ఎందుకంటే అది మానవుడు. 887 01:13:16,258 --> 01:13:19,716 ఇది తెలుసా? ''మాకు కావాలి బ్రతకడం కాదు బ్రతకడం.'' 888 01:13:20,796 --> 01:13:25,062 1 ...2...3...4... 889 01:13:25,701 --> 01:13:28,261 ''మాకు బతకాలని లేదు లేదంటే బ్రతకాలి...’’ 890 01:14:13,415 --> 01:14:15,484 నాకు మీ గురించి వార్తలు వస్తున్నాయి TV నుండి. 891 01:14:15,484 --> 01:14:17,475 నాకు కొన్ని కావాలి నిజమైన వార్తలు. 892 01:14:18,687 --> 01:14:20,154 అది సులభం. 893 01:15:14,977 --> 01:15:16,968 మీరు అదృశ్యం కాలేరు అలా. 894 01:15:18,480 --> 01:15:20,448 నాకు విరామం కావాలి. 895 01:15:21,650 --> 01:15:23,618 దీని గురించి ఏమిటి? 896 01:15:24,319 --> 01:15:26,913 మీకు కావలసింది ఒక డెకరేటర్! 897 01:15:28,323 --> 01:15:30,450 మీరు ఇక్కడికి వచ్చారు దాని గురించి చర్చించాలా? 898 01:15:46,975 --> 01:15:49,136 నేను దానిని చూడలేదు. కవర్ సరిపోయింది. 899 01:15:54,049 --> 01:15:57,212 నిన్ను వదిలేస్తాను. మేము లోతైన ఒంటిలో ఉన్నాము. 900 01:16:10,566 --> 01:16:13,000 హాయ్, నేను లూసీని. 901 01:16:20,876 --> 01:16:22,935 విపత్తు జెస్. 902 01:16:43,966 --> 01:16:47,163 దీనితో లూసీ ఎఫ్ పోర్న్ అరంగేట్రం చేసింది ఆమె పాల్ కాలామిటీ జెస్. 903 01:16:53,875 --> 01:16:55,866 మీ పేరు ఏమిటి? 904 01:16:56,178 --> 01:16:57,713 లూసీ. 905 01:16:57,713 --> 01:16:59,748 - మరియు మీరు? - విపత్తు జెస్. 906 01:16:59,748 --> 01:17:02,308 - అది ఒక నక్షత్రం పేరు. - నేను ఒక స్టార్. 907 01:17:03,852 --> 01:17:05,945 - లూసీ, మీ వయస్సు ఎంత? - 21. 908 01:17:06,788 --> 01:17:09,279 - మీ వయస్సు ఎంత? - 25. 909 01:17:09,625 --> 01:17:12,560 - కాబట్టి వయస్సు తేడా ఉందా? - మరియు ఎలా! 910 01:17:13,128 --> 01:17:15,062 ఇది ఏమిటి? 911 01:17:17,265 --> 01:17:19,101 ఏమీ లేదు... 912 01:17:19,101 --> 01:17:21,433 మీరు ఆమె కంటే సిగ్గుపడతారు. భయమా? 913 01:17:21,803 --> 01:17:23,771 దీనికి విరుద్ధంగా. 914 01:17:24,539 --> 01:17:28,134 మీ సిగ్గు నన్ను ఉత్తేజపరుస్తుంది. మరియు అది మా వీక్షకులు తప్పక. 915 01:17:28,577 --> 01:17:30,909 వారు కుదుపుకు గురవుతున్నారని నేను ఆశిస్తున్నాను ఇప్పటికే ఆఫ్. 916 01:17:31,113 --> 01:17:33,240 వారు చేయరని నేను ఆశిస్తున్నాను చాలా వేగంగా వస్తాయి. 917 01:17:33,949 --> 01:17:35,940 నేను స్టీవ్‌తో మాట్లాడాను. 918 01:17:36,685 --> 01:17:38,676 మేము సెలవుపై వెళ్తున్నాము. 919 01:17:39,187 --> 01:17:42,953 మాతో రండి. మీకు విరామం కావాలి అన్ని ఒత్తిడి నుండి. 920 01:17:45,761 --> 01:17:47,729 మీరు పట్టించుకోరు. 921 01:17:48,263 --> 01:17:50,788 - దేని గురించి? - సినిమా. 922 01:17:53,001 --> 01:17:55,629 చూడదగ్గ సినిమా తయారైంది. ప్రజలు చూస్తారు. 923 01:17:57,539 --> 01:17:59,029 అంతేనా? 924 01:18:00,575 --> 01:18:02,702 వారు లక్షలు సంపాదిస్తారు మా వెనుక. 925 01:18:03,612 --> 01:18:05,705 మా గాడిదలపై, బదులుగా! 926 01:18:08,450 --> 01:18:09,974 అంతేనా? 927 01:18:14,322 --> 01:18:16,313 ఇది కేవలం మాంసం. 928 01:18:18,226 --> 01:18:20,319 ఇది అంతకంటే ఎక్కువ. 929 01:18:21,063 --> 01:18:22,587 కాదు... 930 01:18:41,516 --> 01:18:45,179 మా లాయర్లు మేం అంటున్నారు ఒక పని చేయలేను. 931 01:18:45,587 --> 01:18:47,589 మీరు కాగితంపై సంతకం చేసారు 932 01:18:47,589 --> 01:18:50,459 వాటిని ప్రతి ఇవ్వడం ఊహించదగిన హక్కు. 933 01:18:50,459 --> 01:18:53,189 మేము సమయం కోసం ఆడలేము, వారు ఏ చట్టాన్ని ఉల్లంఘించలేదు. 934 01:18:53,395 --> 01:18:57,099 మేము కచేరీని రద్దు చేయాలి, ఈ భరించవలసి ప్రయత్నించండి. 935 01:18:57,099 --> 01:19:00,068 బహుశా ప్రెస్‌కి కాల్ చేయండి సమావేశం. 936 01:19:00,135 --> 01:19:03,205 మరియు మనం ఎలా ఉంటామో గుర్తించండి మీడియాతో వ్యవహరించండి. 937 01:19:03,205 --> 01:19:05,240 మనం కొనసాగించాలా రెచ్చగొట్టే వైపు? 938 01:19:05,240 --> 01:19:09,611 లేదా ఆమె అని ఒక కథనాన్ని బయట పెట్టండి ఆ సమయంలో విరిగిపోయి నిరాశ్రయులైనారా? 939 01:19:09,611 --> 01:19:11,078 ఆమె ఎవరు? 940 01:19:12,447 --> 01:19:14,677 నాకు ఒకటి రాలేదు విషయం, లూసీ. 941 01:19:14,850 --> 01:19:16,885 మీరు మాకు ఎందుకు చెప్పలేదు? 942 01:19:16,885 --> 01:19:20,150 అది జరుగుతుందని మీకు తెలుసు ఏదో ఒక రోజు బయటకు వస్తావా? 943 01:19:20,255 --> 01:19:23,383 - బహుశా నేను దానిని మరచిపోవాలనుకున్నాను. - షిట్! 944 01:19:24,760 --> 01:19:26,928 మేము దూకగలిగాము తుపాకీ. 945 01:19:26,928 --> 01:19:30,665 ముందు హక్కులు కొన్నారు మీ ఆల్బమ్ వస్తుంది! 946 01:19:30,665 --> 01:19:33,031 అది ప్రొఫెషనల్ కాదు, లూసీ! 947 01:19:33,435 --> 01:19:34,902 ఒక్క బిట్ కాదు. 948 01:19:36,872 --> 01:19:39,568 ఇది మీలాగే కనిపిస్తుంది క్యాసెట్ మీద గాడిద 949 01:19:40,208 --> 01:19:41,777 మీకు అర్థమైంది. 950 01:19:41,777 --> 01:19:44,575 ఇది నాది, నీది, 951 01:19:44,880 --> 01:19:46,370 మరియు జాక్వెస్ కూడా. 952 01:19:53,355 --> 01:19:55,924 - మార్టిన్ ది క్రీప్? - ఏమిటి? 953 01:19:55,924 --> 01:19:59,291 తర్వాత అమ్మకాలు పెరగలేదు నేను ఆ కెమెరామెన్‌ని స్లగ్ చేశానా? 954 01:20:01,663 --> 01:20:03,893 అందులో ఏముంది దానితో చేయాలా? 955 01:20:04,032 --> 01:20:06,660 ఖచ్చితంగా, అది మనకు అందుతుంది ముఖ్యాంశాలలో. 956 01:20:07,769 --> 01:20:09,794 కానీ మేము లేదు అది కావాలి. 957 01:20:09,971 --> 01:20:12,337 ఇది చాలా కాలం చెడ్డది లాగండి, దొరుకుతుందా? 958 01:20:12,574 --> 01:20:15,811 యువతులు ఆలోచించరు ఇది చాలా కాలం తమాషాగా ఉంది. 959 01:20:15,811 --> 01:20:17,813 ఏం చేస్తావు తర్వాత? 960 01:20:17,813 --> 01:20:21,340 తదుపరి దశ ఏమిటి? పశుత్వమా? 961 01:20:21,483 --> 01:20:22,745 నోరుమూసుకో. 962 01:20:23,418 --> 01:20:24,749 నోరుమూసుకో. 963 01:20:35,931 --> 01:20:37,899 మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? 964 01:20:42,270 --> 01:20:46,172 నేను అనుకుంటున్నాను... లాంగ్ హాల్ స్క్రూ. అది నా సమస్య కాదు. 965 01:20:47,275 --> 01:20:49,368 నాకు అనిపించేది ఇక్కడ ఉంది: 966 01:20:49,711 --> 01:20:51,975 మేము రద్దు చేయము కచేరీ. 967 01:20:53,415 --> 01:20:56,009 టేప్ స్క్రూ! నేను చేసాను దాచడానికి ఏమీ లేదు. 968 01:20:57,485 --> 01:20:59,749 మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? నేను నిన్ను చేరుకోగలనా? 969 01:21:02,657 --> 01:21:04,557 నేను మీ వద్ద ఉంటాను చెత్త హోటల్. 970 01:21:06,661 --> 01:21:08,629 ఇది మీకు చాలా ఖర్చవుతుంది ... 971 01:21:12,868 --> 01:21:15,029 నేను దానిని తవ్వాను క్యాసెట్. 972 01:21:20,675 --> 01:21:23,166 - మీకు ఏమి కావాలి? - మరియు మీరు? మీకు ఏమి కావాలి? 973 01:21:24,312 --> 01:21:25,802 ప్రతిదీ నాశనం చేయడానికి? 974 01:21:26,581 --> 01:21:28,549 మిమ్మల్ని మీరు చంపుకుంటారా? 975 01:21:30,218 --> 01:21:33,085 - దాని నుండి దూరంగా ఉండండి. - ఆమె చేసిన పని చేయబోతున్నారా? 976 01:21:33,922 --> 01:21:36,618 మీరు శృంగారభరితంగా మారారా? పరిమితం చేయడం ఆమె చివరి వరకు? 977 01:21:43,198 --> 01:21:45,132 అది పరిష్కారం కాదు. 978 01:21:47,102 --> 01:21:49,263 మీరు ఒంటరిగా లేరు ప్రపంచంలో! 979 01:21:49,604 --> 01:21:51,595 కొందరు వ్యక్తులు నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను. 980 01:23:08,950 --> 01:23:11,441 నేను కలలు కనేవాడిని 981 01:23:11,853 --> 01:23:14,219 మీరు స్కీమర్ 982 01:23:14,489 --> 01:23:16,980 మీరు అర్హులు మీరు ఏమి పొందారు 983 01:23:17,826 --> 01:23:20,056 నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను కాదు 984 01:23:20,161 --> 01:23:23,098 నేను నా ద్వేషాన్ని వదిలిపెట్టాను మీరు చూపించడానికి, 985 01:23:23,098 --> 01:23:25,633 వేశ్య ఎవరు క్రింద ఖననం చేయబడింది 986 01:23:25,633 --> 01:23:29,204 కుటుంబ ప్లాట్‌లో నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను కాదు 987 01:23:29,204 --> 01:23:34,073 అక్కడ ఒక స్థలం ఉంది కలలు నిజమవుతాయి 988 01:23:34,809 --> 01:23:39,837 వారు లోపలికి రానివ్వరు మీలాంటి అమ్మాయిలు 989 01:23:40,015 --> 01:23:42,851 అక్కడ మీకు అవసరం లేదు అందమైన విషయాలు 990 01:23:42,851 --> 01:23:45,786 ముత్యాలు లేదా డైమండ్ రింగ్‌లు లేవు 991 01:23:46,154 --> 01:23:50,921 నువ్వు ఒక్కడివి ఎవరు పాడలేకపోయారు 992 01:23:51,326 --> 01:23:56,662 కానీ మీరు ప్రతిదీ కోరుకున్నారు 993 01:23:56,931 --> 01:23:59,801 నీవు చెడ్డవాడిగా వృద్ధి చెందావు 994 01:23:59,801 --> 01:24:03,071 మరియు నేను కోరుకున్నాను నీ దగ్గర ఉన్నది 995 01:24:03,071 --> 01:24:05,232 దిగువన ఎలా ఉంది? 996 01:24:11,046 --> 01:24:14,215 కింద మా నాన్నగారు పడుకున్నారు 997 01:24:14,215 --> 01:24:16,651 డౌన్ ఎక్కడ మా తల్లి నిట్టూర్పు 998 01:24:16,651 --> 01:24:19,921 మనమందరం కుళ్ళిపోవడానికి అక్కడికి వెళ్తాము 999 01:24:19,921 --> 01:24:21,923 నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను కాదు 1000 01:24:21,923 --> 01:24:25,560 మీరు చేసారు మరియు మీరు గర్వపడుతున్నారు 1001 01:24:25,560 --> 01:24:28,129 కానీ దయచేసి వద్దు చాలా బిగ్గరగా మాట్లాడండి 1002 01:24:28,129 --> 01:24:30,927 మరియు మీకు తెలుసా? నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను కాదు 1003 01:24:31,499 --> 01:24:36,163 పొందిన అమ్మాయిలు స్క్రూ చెల్లించారు 1004 01:24:37,205 --> 01:24:41,938 వారిలో నవ్వండి మీ గురించి సమాధులు 1005 01:24:42,410 --> 01:24:45,346 వారికి అందంగా తెలుసు విషయాలు కొనసాగవు 1006 01:24:45,346 --> 01:24:48,076 అవి త్వరలో ఒక విషయం గతం యొక్క 1007 01:24:48,616 --> 01:24:53,610 కానీ అందమైన విషయాలు చాలా అర్థం 1008 01:24:54,289 --> 01:24:59,317 అవి చాలా మధురమైనవి, తాకడానికి చాలా మృదువైనది 1009 01:24:59,828 --> 01:25:02,630 అవును, నేను కలలు కనేవాడిని 1010 01:25:02,630 --> 01:25:05,064 మరియు మీరు స్కీమర్ 1011 01:25:05,667 --> 01:25:08,135 నువ్వు నేను, నేను నువ్వు 1012 01:25:17,312 --> 01:25:19,940 నువ్వు నేను, నేను నువ్వు 1013 01:25:45,273 --> 01:25:50,945 వారి అందమైన విషయాలు, మేము ఉన్నాము 1014 01:25:50,945 --> 01:25:56,406 మేము వారిని ప్రేమించాము, కానీ వారు పట్టించుకున్నారా? 1015 01:25:56,718 --> 01:25:59,454 ఇప్పుడు వారు క్రింద పడుకున్నారు 1016 01:25:59,454 --> 01:26:02,557 మనం ఎదగడానికి స్థలం ఉంది 1017 01:26:02,557 --> 01:26:08,062 మరమ్మతులకు చాలా నష్టం ఉంది 1018 01:26:08,062 --> 01:26:13,601 అన్ని నొప్పి మరియు నిరాశ కోసం 1019 01:26:13,601 --> 01:26:16,671 జీవితం ఎందుకు అంత చౌకగా ఉంది? 1020 01:26:16,671 --> 01:26:19,641 మనం ఎందుకు ఏడవాలి? 1021 01:26:19,641 --> 01:26:23,099 నిద్ర, లూసీ, నిద్ర 1022 01:26:25,413 --> 01:26:28,211 నిద్ర, లూసీ, నిద్ర 1023 01:27:03,218 --> 01:27:05,812 అది గొప్పగా అనిపించింది కచేరీ, మోర్టిసియా. 1024 01:27:09,757 --> 01:27:12,851 - రండి, విడిపోదాం. - నేను నీకు చేస్తాను అంతేనా? 1025 01:27:13,494 --> 01:27:15,826 పెద్ద హలోస్ కోసం సమయం లేదు. 1026 01:27:18,099 --> 01:27:19,259 మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? 1027 01:27:21,936 --> 01:27:23,369 మమ్మల్ని వదిలేయగలరా ఒక క్షణం? 1028 01:27:29,210 --> 01:27:31,303 బయట నా కోసం వేచి ఉండండి. దయచేసి! 1029 01:27:38,586 --> 01:27:41,350 - నేను ఏదో తెలుసుకోవాలా? - మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు? 1030 01:27:43,925 --> 01:27:45,620 ఆ మొదటి పాట సుందరమైనది. 1031 01:27:46,227 --> 01:27:47,990 ఒక సంధ్య పాట. 1032 01:27:48,730 --> 01:27:50,288 వీడ్కోలు పాట? 1033 01:27:54,535 --> 01:27:57,163 - మనం ఏమి చేస్తాము? - నాకు తెలియదు... 1034 01:28:01,376 --> 01:28:02,741 నువ్వు చెప్పు. 1035 01:28:05,179 --> 01:28:07,340 ఇప్పుడు, మేరీ. లేదా అది అవుతుంది చాలా ఆలస్యం అవుతుంది. 1036 01:28:29,570 --> 01:28:31,538 కాబట్టి మనం ఏమి చేయాలి? 1037 01:28:33,207 --> 01:28:34,435 లూసీ ఎక్కడ? 1038 01:28:36,077 --> 01:28:38,944 విలేకరులు లోపలికి రావాలన్నారు. నేను ఏమి చెప్పగలను? 1039 01:28:44,352 --> 01:28:46,343 ఆమె కేవలం చెప్పండి ఆగిపోయింది. 1040 01:28:49,657 --> 01:28:52,193 నేను మీకు ఎప్పుడూ చెప్పలేదు: ఆ వేదిక పేరు. 1041 01:28:52,193 --> 01:28:54,593 - లూసీ ఎఫ్. - దాని తప్పు ఏమిటి? 1042 01:28:54,896 --> 01:28:57,558 - లూసిఫర్‌కి ఇది చిన్నది కాదు. - అప్పుడు అది ఏమిటి? 1043 01:28:57,999 --> 01:29:00,101 కొన్ని పుస్తకాలలో ఒకటి ఆమె చదివింది 1044 01:29:00,101 --> 01:29:03,969 ఒక జర్మన్ పుస్తకం... - ''క్రిస్టియాన్ ఎఫ్, టీన్ వేశ్య''. 1045 01:29:04,305 --> 01:29:06,364 ఆమెకు నా బహుమతి మా 13వ పుట్టినరోజు. 1046 01:29:07,842 --> 01:29:09,309 నాకు ఆశ్చర్యం కలిగించదు. 1047 01:29:10,011 --> 01:29:12,377 ఏమైనా, ఇది మూగ వేదిక పేరు. 1048 01:29:15,616 --> 01:29:17,277 నికోలస్, కూర్చో. 1049 01:29:23,691 --> 01:29:25,921 నేను దానిని విడిచిపెడుతున్నాను. నేను విడిపోతున్నాను. 1050 01:29:26,027 --> 01:29:28,257 ఇది పాత ప్లాన్. 1051 01:29:28,596 --> 01:29:30,325 ఇప్పుడు సమయం. 1052 01:29:31,833 --> 01:29:33,323 నేను పక్షిలా స్వేచ్ఛగా ఉన్నాను. 1053 01:29:33,634 --> 01:29:36,364 నేను ఇక్కడ ఒకరికి ఇచ్చాను న్యాయవాది యొక్క అధికారం. 1054 01:29:36,604 --> 01:29:39,732 నేను తగినంత పిండిని తీసుకుంటున్నాను రాణిలా జీవించాలి. 1055 01:29:41,042 --> 01:29:43,067 నేను నిన్ను కోరుకుంటున్నాను నాతో రండి. 1056 01:29:46,547 --> 01:29:49,448 - ఎందుకు ముక్కు చిటికెడు? - ఇది ఒక కుదుపు. 1057 01:29:50,918 --> 01:29:53,045 ఒక కుదుపు. నేను పందెం వేస్తాను! 1058 01:29:53,821 --> 01:29:56,847 మీరు కోక్‌తో నిండిపోయారు, మీరు ఒక స్టార్, 1059 01:29:57,592 --> 01:30:01,255 మీరు అందరినీ చిత్తు చేసారు, మీరు ఉన్నారు మంచి కోసం విభజించడం, 1060 01:30:02,096 --> 01:30:04,530 మరియు మీరు నన్ను ప్యాక్ చేస్తున్నారు మీ సంచుల్లో. 1061 01:30:04,966 --> 01:30:07,594 వినండి, మేరీ. నేను చెప్తున్నాను, నిన్ను ఫక్ చేయండి! 1062 01:30:10,138 --> 01:30:12,163 మీరు ప్రతిదీ వక్రీకరించారు. 1063 01:30:17,678 --> 01:30:20,306 - మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? - ఇంటికి వెళుతున్నాను. 1064 01:30:22,617 --> 01:30:24,642 మీరు కాదు. 1065 01:30:27,822 --> 01:30:29,653 నాకు ఒకటి ఇవ్వండి మంచి కారణం. 1066 01:30:30,858 --> 01:30:33,428 నువ్వు నన్ను ప్రేమిస్తే, నువ్వు కూడా వస్తావు. 1067 01:30:33,428 --> 01:30:37,364 "నువ్వు కూడా వస్తా." ప్రాక్టికల్ వైపు పరిశీలిద్దాం. 1068 01:30:37,465 --> 01:30:40,968 - మనం ఎక్కడికి వెళ్తాము? - ఎక్కడైనా. విదేశాల్లో. 1069 01:30:40,968 --> 01:30:43,304 - అక్కడ నాకు ఇష్టం లేదు. - మీరు ప్రపంచాన్ని చూశారా? 1070 01:30:43,304 --> 01:30:45,306 - ఏదీ లేదు. - ఇక్కడ మీ జీవితం ఎలా ఉంది? 1071 01:30:45,306 --> 01:30:48,332 - మరియు మీది? - నాకు ఇప్పుడు ఇష్టం లేదు. 1072 01:30:48,810 --> 01:30:50,545 6 నెలల్లో, మీరు మళ్ళీ పాడాలని ఉంది, 1073 01:30:50,545 --> 01:30:54,072 ఒక దృశ్యం చేయండి టీవీలో మీ గురించి. 1074 01:30:54,282 --> 01:30:57,185 - మరియు నేను ఒంటరిగా ఉంటాను. - మీరు చేయరని నేను ప్రమాణం చేస్తున్నాను. 1075 01:30:57,185 --> 01:30:59,954 అయితే, నేను ఉంటాను. నేను దానిని ఎందుకు వాదిస్తున్నాను? 1076 01:30:59,954 --> 01:31:01,956 మీ ఒప్పందం నాకు వద్దు. 1077 01:31:01,956 --> 01:31:03,891 నువ్వు బింబోవి! నీకు ప్రపంచం కావాలి 1078 01:31:03,891 --> 01:31:05,927 మరియు నేను మీ పాదాల వద్ద. 1079 01:31:05,927 --> 01:31:08,487 మీరు ఏమి దొంగిలించలేరు లూసీ మరియు నేను కలిగి ఉన్నాము. 1080 01:31:08,830 --> 01:31:10,821 మరియు అది మిమ్మల్ని పిచ్చిగా చేస్తుంది! 1081 01:31:10,998 --> 01:31:12,233 చెత్త! 1082 01:31:12,233 --> 01:31:13,901 మీరు చెత్తగా మాట్లాడుతున్నారు! 1083 01:31:13,901 --> 01:31:17,098 ''నేను కీర్తితో బాధపడుతున్నాను. నాకు ఒక కావాలి సాధారణ జీవితం.'' ఏమి చెత్త! 1084 01:31:17,705 --> 01:31:19,366 మీరు చెత్త లోడ్ ఉన్నారు. 1085 01:31:19,841 --> 01:31:23,174 మిమ్మల్ని ఆన్ చేసేది ప్రజలు నువ్వు ఎక్కడికి వెళ్ళావు అని ఆలోచిస్తున్నాను. 1086 01:31:23,511 --> 01:31:26,912 మీరు ఒక అవ్వాలనుకుంటున్నారు పురాణం. మీరు తప్పు చేస్తున్నారు. 1087 01:31:27,615 --> 01:31:29,640 6 నెలల్లో మీరు మరచిపోవు, 1088 01:31:29,817 --> 01:31:32,854 వారు మిమ్మల్ని గుర్తుంచుకుంటారు TV లో స్మోక్డ్ కీళ్ళు. 1089 01:31:32,854 --> 01:31:35,118 మరియు మీ గాడిదను తిరిగి పొందారు పోర్న్ ఫ్లిక్ లో. 1090 01:31:36,257 --> 01:31:38,623 - మీరు నన్ను అలా చూస్తారా? - లేదు, మీరు అదే. 1091 01:31:42,563 --> 01:31:45,760 కిటికీ నుండి దూకు. పనులు వేగవంతం చేయండి! 1092 01:31:48,269 --> 01:31:50,396 లేదు, మీరు చెప్పింది నిజమే. 1093 01:31:50,605 --> 01:31:53,233 ఆత్మహత్య కోసమే లూసీ, నువ్వు కాదు. 1094 01:31:54,475 --> 01:31:57,638 లూసీ ఒక మనిషి, నిజాయితీ, 1095 01:31:59,080 --> 01:32:01,249 ఆమె వద్ద మండుతున్న బొగ్గు ఉంది గుండె కోసం, ఆమె అలా చేయలేదు 1096 01:32:01,249 --> 01:32:03,945 సంతోషంగా ఉండు అందులో reveI. 1097 01:32:04,051 --> 01:32:06,884 ఆమె తన బాధను జీవించింది! కాగా మీరు... 1098 01:32:07,188 --> 01:32:10,624 మేము ఒకటే! మీరు నటిస్తారు మీరు చూడలేదు! 1099 01:32:11,259 --> 01:32:13,494 మీరు ఆమెను ఆదర్శంగా తీసుకోండి ఇప్పుడు ఆమె చనిపోయింది. 1100 01:32:13,494 --> 01:32:15,630 కానీ నేను ఇక్కడ ఉన్నాను, నేను సజీవంగా ఉన్నాను! 1101 01:32:15,630 --> 01:32:18,224 మీరు నన్ను మీలాగే వదులుతారు ఆమె చేసింది, పిరికివాడా! 1102 01:32:18,733 --> 01:32:20,598 నువ్వు పిరికివాడివి! 1103 01:32:22,470 --> 01:32:24,563 నాకు నువ్వు కావాలి! 1104 01:32:24,705 --> 01:32:27,503 మీకు ఎవరూ అవసరం లేదు. 1105 01:32:35,750 --> 01:32:37,809 నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయకు. 1106 01:32:56,704 --> 01:32:58,672 వెనక్కి తిరగండి. 1107 01:32:59,040 --> 01:33:00,405 వెనక్కి తిరగవద్దు. 1108 01:33:01,242 --> 01:33:03,244 వెనక్కి తిరగండి. 1109 01:33:03,244 --> 01:33:04,905 వెనక్కి తిరగకు, నికోలస్. 1110 01:33:40,081 --> 01:33:41,708 ప్రయాణం ముగింపు. 1111 01:33:42,183 --> 01:33:45,414 నేనెప్పుడూ దీని గురించే ఆలోచిస్తాను నాకు మంచి జ్ఞాపకశక్తి అవసరమైనప్పుడు. 1112 01:33:45,987 --> 01:33:48,353 నేను వెనక్కి తిరిగి చూస్తే... 1113 01:33:48,623 --> 01:33:51,114 ఇది మాత్రమే విలువైనది నాకు గుర్తున్న విషయం. 1114 01:33:51,592 --> 01:33:54,959 రోజీ, భరోసా, అబద్ధం జీవిత దృశ్యం... 1115 01:33:58,466 --> 01:34:00,661 ఒక క్రిస్మస్ కథలో వలె, 1116 01:34:01,202 --> 01:34:03,932 అన్ని జీవితాలను ఇలా చూడటం ఆ విధంగా ఉండటం, 1117 01:34:04,739 --> 01:34:08,505 ఒక తో ఆనందం తప్ప మరేమీ లేదు మధ్యలో కొన్ని కఠినమైన క్షణాలు. 1118 01:34:09,710 --> 01:34:12,372 ప్రజల వీరోచిత అబద్ధం ఎవరు ఎప్పుడూ వదులుకోరు...